Иностранный русский - Татьяна Шахматова (2018)

– А бывшие студенты, вернувшиеся на родину, ей не звонили? – поинтересовался я, вспомнив, что приблизительно такой же состав писем обнаружился и в почтовом ящике заведующей кафедрой.

– Звонили! Вот, например, один из них – министр обороны то ли Замбези, то ли Замбии, то ли Мозамбика. Я уж запутался. Звонил, поздравлял с началом учебного года, обещал новых студентов прислать. Его-то номер как раз по причине секретности пробить не смогли, узнали, кто на том конце, только когда дозвонились. Теперь вместо студентов обещает роту солдат выслать, чтобы помочь в поисках любимого преподавателя.

В общем, получалось, что Каролина – это не женщина, а целая резидентура. Количеством иностранных связей она могла бы соперничать со шпионской сетью небольшого государства.

– Что у вас за филологи такие, Саша? – доверительно спросил Борис. Сейчас он, конечно, говорил не только о Каролине, но в большей степени о Вике. – Я всегда думал, что филолог сидит себе спокойно с книжкой, ошибки красной ручкой исправляет. А они… Вон – на международную политику запросто могут повлиять. Правда, больше со стороны Африки или Ближнего Востока, но тоже неплохо.

В этот момент я подумал, что если даже такие бравые парни, как наш следователь, испытывают ужас перед подобными дамами, то нет ничего удивительного в том, что Каролина в свои тридцать пять еще не была замужем.

– Ладно, идем. Обыскивать квартиры университетской профессуры из-за поздравления с днем рождения мне еще не приходилось!

Вместе с нами на обыск выехал молодой следователь, который уже приходил к нам на кафедру, Борис звал его коротко Стасом. Садыков тоже был тут. Его отправили в гараж Фроловых, проверить машину, поскольку с некоторых пор к домашним обыскам Садыков испытывал неприязнь, особенно когда узнавал о наличии в адресе домашних животных, а у Ирины Михайловны, по иронии судьбы, проживало два кота.

Квартира Фроловых выглядела как типичное место проживания университетской профессуры. Уже в коридоре начинались стеллажи с книгами, которые продолжались насколько хватало взгляда: в зал и в комнаты. В квартире был сделан свежий ремонт, чисто, уютно, дорого.

Ирина Михайловна выглядела так же, как на фото в Интернете: стройная стильная брюнетка с аккуратным каре и в больших очках в голубой оправе, на ней был домашний костюм из бледно-голубого бархата, который очень ей шел.

А вот внешний вид Василия Ильича Фролова привел всю нашу компанию в состояние живейшего возбуждения и даже восторга. Василий Ильич был среднего роста, склонный к полноте, с покатыми от сидячей работы плечами и яркими, глубоко посаженными черными глазами, спрятанными под аккуратными очочками. Крючковатый нос, борода, одним словом, типичная восточная внешность, человек с нашего портрета.

Борис и Славик переглянулись.

Профессура была в ужасе. Пожалуй, без преувеличения могу сказать, что не видел такой реакции еще ни разу в своей жизни. Ирина Михайловна забегала по квартире, как курица, которой только что отрубили голову. Она пронеслась по всем комнатам, сметая стулья, книги и мелкий мусор. В конце концов, ворвалась на кухню, где затихла, опустившись на стул.

Василий Ильич особых эмоций не проявил, просто вид его сразу стал озабоченным и неприветливым. Оба кота, почувствовав настроение хозяев, заорали как резаные и спрятались в комнатах.

– А что, позвольте поинтересоваться, произошло? По какому, если можно так выразиться, поводу? – заговорил Василий Ильич, зачем-то употребляя конструкции канцелярита девятнадцатого века.

– Как давно вы видели Каролину Сергеевну Иванову? – поинтересовался Борис и выжидательно уставился на Фролова.

– Что такое? Что случилось? Позвольте, но обыск-то зачем? – удивился Василий Ильич. – Ну приходила, четырнадцатого или пятнадцатого… Ириша, когда Лина-то приходила? Ты не помнишь?…

– Два дня назад, – слабо отзвалась с кухни супруга.