Корабль мечты - Лука ди Фульвио (2013)
-
Год:2013
-
Название:Корабль мечты
-
Автор:
-
Жанр:
-
Язык:Русский
-
Перевел:Олеся Малая
-
Издательство:«Клуб Семейного Досуга»
-
Страниц:351
-
ISBN:978-966-14-7370-5, 978-966-14-7371-2
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
"Эта доля мегаполиса одевала гордое заглавие Сант-Анджело. Один в неделю сюда приезжала тележка, на которой увозили сор. Районные несколько грубовато именовали ее дерьмовозкой. Приезжала она всякий раз по понедельникам.
Вот уже 5 дней лило как из ведра, и тележка чуток не завязла в узеньком переулке Вико-делла-Пескерия. Колеса цеплялись за стенки, оставляя царапинки, а 6 каторжан, прикованных к тележке цепями, по лодыжку проваливались в грязюка, постанывая от напряжения, когда колеса доводилось выпутывать из липкой жижи. Их штопаные брюки из плохонькой шерсти пропитались данной жижей насквозь."
Корабль мечты - Лука ди Фульвио читать онлайн бесплатно полную версию книги
– Вот за это я тебя и люблю, – вздохнула Джудитта, касаясь юбки, в которую был наряжен Меркурио. – Не за мужественность же!
– Да, что бы сказали люди, если бы увидели нас здесь? – рассмеялся Меркурио. – Две девчонки на голубятне.
– И одна к тому же христианка.
– Эй, я еврейка! – притворно возмутился Меркурио. – У меня даже шапочка есть! – Он достал из кармана желтый головной убор.
– Но… – опешила Джудитта. – Это же одна из моих!
– Я ее сегодня купил. Ты даже не заметила, что я входил в твою лавку. Ты как раз уговаривала какую-то толстушку примерить отвратительное платье.
– Платье как раз было чудесным, просто та тетка… – Джудитта осеклась. – Жаль, что я тебя не видела. – Она мечтательно посмотрела на Меркурио.
– Я предпочел наблюдать за тобой украдкой.
– Ну ты и прохвост… Нет, не прохвост, а вертихвостка!
– Ну-ка, давай проверим, все ли у нас, девочек, на месте или мы все-таки чем-то отличаемся. – Смеясь, Меркурио сунул руку ей под юбку.
Джудитта, посерьезнев, крепко сжала юношу в объятиях, и влюбленные повалились на лежанку, раздавив пирожное.
Они занялись любовью, как и всякий раз, когда им предоставлялась такая возможность. Утолив страсть, Джудитта прижалась к Меркурио, наслаждаясь теплом его объятий. Ее палец скользнул по его лопаткам, спине, бедрам – а ведь совсем недавно ее руки сжимали его бедра, когда он входил в нее.
– Ты так приятно пахнешь. – Джудитта прижалась носом к его ключице, затем повернула голову. – Я слышу, как бьется твое сердце… – Девушка посмотрела на возлюбленного и увидела, как он залился краской. Затем она вновь приложила ухо к его груди. – Оно бьется для меня.
– Да, только для тебя, – нежно прошептал Меркурио.
Они лежали вот так, обнявшись, пока не забрезжил рассвет.
– В Венеции все о тебе говорят, – сказал Меркурио. – Ты станешь по-настоящему знаменитой. И богатой, я полагаю.
– У меня в голове тысяча моделей, – радостно прошептала Джудитта. – Это так увлекательно!
Улыбнувшись, Меркурио приник к ее губам поцелуем.
– Эй, ты меня вообще слушаешь? – Джудитта отстранилась.
– Немножко…
– Немножко?
– Ты слишком красивая, я не могу сосредоточиться.
Девушка улыбнулась.
– Скоро отец проснется.
– Замечательно. Значит, я смогу с ним поздороваться.
– Мне нужно одеться, – улыбнулась Джудитта.
– Нет, подожди. Я хочу еще раз прикоснуться к тебе, почувствовать твое тело… – Он нежно провел по ее груди кончиками пальцев.
Девушка выгнула спину, наслаждаясь его ласками.
– Мне и правда нужно идти…
– Еще совсем рано. Петухи еще не пропели.
– У нас в Гетто Нуово нет петухов, – тихо рассмеялась Джудитта.
– Лгунья.
Хихикнув, Джудитта отпихнула его.
– Ну побудь со мной еще немного… – Меркурио вновь притянул ее к себе.
– Это безумие…
– Да, – рассмеялся Меркурио.
Джудитта обняла его и опустила голову ему на грудь.
– Я пытался поговорить с твоим отцом, – прошептал он.
Девушка оцепенела.
– Похоже, я ему не понравился, – с деланым легкомыслием признал Меркурио, но по голосу было слышно, что это его тревожит. – Твой отец никогда меня не примет, да?
– Это неудивительно, – возразила Джудитта. – Он еврей, а ты христианин.
– И какое это имеет значение?
– Почему ты этого не понимаешь? – спросила Джудитта. – Для тебя все просто. Ты не живешь здесь, тебе не нужно носить желтую шапку, чтобы все знали, что ты не такой. Ты свободен!
– Освободись и ты!
– Но как?
– Прими христианство!
– Я что, должна предать свой народ? Предать отца? – В голосе Джудитты слышалось отчаяние, тяжесть ее судьбы, ожесточенность внутренней борьбы. – Ты об этом меня просишь? Мне отрубить себе руку, вырвать сердце, лишиться головы? Ну, от чего еще я должна отказаться?!
Глаза Меркурио наполнились слезами, боль заворочалась в груди.