Поворот не туда - Энни Уайлд

— Разве эта рождественская вечеринка не потрясающая? — каблуки Кэти громко стучат, когда она подбегает ко мне с бокалом шампанского в руках. Ее волосы идеально уложены, а ее маленькая фигура не выдает, сколько вина она обычно выпивает.

— Намного лучше напиться, чем печь печенье и заниматься прочей ерундой.

Я моргаю несколько раз, разглядывая свою пьяную лучшую подругу в ее обтягивающем красном платье с вырезом почти до пупка.

— Полагаю, да, — я возвращаю взгляд к городскому пейзажу, и, хотя он не впечатляет, это лучше, чем смотреть на нее.

— Ты можешь поверить, что они откопали все эти данные на Адама? Не могу поверить, что он нанимал проституток. Бог знает, во что он вляпался. Он, вероятно, специально дал тебе неправильный адрес.

— Кэти, — говорю я резким тоном, — правда всё еще немного жжет. Для человека, который называл меня шлюхой, он сделал гораздо больше, чем когда-либо делала я. — Я действительно не хочу говорить о нем сегодня вечером, — я касаюсь пальцами деревянного сердечка, покоящегося на моем черном платье с длинными рукавами, которое надела на эту катастрофу, которую они называют элегантной рождественской вечеринкой.

Год.

Это был охренительно тяжелый год.

— Ну, я всё еще пытаюсь смириться с тем фактом, что Аарон сидит в тюрьме за то же самое, Эм. Нельзя сказать, что жизнь сейчас — сплошное веселье.

Ее голос срывается, плечи опускаются.

— Удивительно, что происходит с секретами людей, когда они пропадают. Они все всплывают наружу — хотим мы того или нет.

Я смотрю на нее, моя угасшая со временем паранойя снова дает о себе знать, но затем я киваю.

— Я знаю. Прости. Тебе стоит вернуться на вечеринку. Дастин, парень, который тебе нравится с работы, здесь, знаешь ли. Я видела, как он тебя искал.

— О? — ее брови взлетают вверх. — Не думала, что у него хватит смелости прийти.

Я дарю ей улыбку.

— Ну, думаю, ты ошибалась.

— Как обычно, — хихикает она. Затем она разворачивается на каблуках и уходит из зоны отдыха обратно туда, где большинство людей столпилось у бара. Я продолжаю стоять там, глядя в ночную даль.

Чертов канун Рождества.

Мой разум возвращается к тому домику в лесу, где я обрела себя, а затем и потеряла. Некоторое время мой разум спорил с правдой об Адаме и его увлечениях, но, как оказалось, это было реально — и Аарон тоже был вовлечен в эту цепочку.

Полагаю, ты никогда по-настоящему не знаешь человека.

Постукивая ногтями по бокалу, я игнорирую вибрацию телефона. Скорее всего, это моя мама. Всё беспокоятся обо мне, но по совершенно неправильным причинам. Они видят, как всё сложилось с Адамом, и думают, что я оставила свое сердце в Колорадо. Правда в том, что так и произошло. Но оно осталось в той дурацкой ебанной хижине в лесу.

Пошел ты на хуй, Тёрнер.

Я моргаю, сдерживая влагу, которая еще каким-то образом попадает в мои глаза, даже спустя столько времени. Полагаю, я не могу двигаться дальше так легко, как предполагала. Я столько раз думала поехать туда. Думала написать еще одно письмо, но я изложила свое предложение, когда положила ту рождественскую открытку в его почтовый ящик.

У него есть телефон, и он выбрал никогда не звонить мне. Я глубоко вздыхаю и делаю глоток шампанского. Я не знаю, злюсь ли я или горько обижена. Не знаю, превратилась ли моя увлеченность им в ненависть или я всё еще люблю его. Я не знаю.

И это то, что я ненавижу больше всего.

Кэти говорит, что когда-нибудь сердечная боль пройдет, так как она знает, что я влюбилась в Тёрнера. Она не знает остального. Это то, что я унесу с собой в могилу без сожалений. Мой телефон снова вибрирует, и я достаю его из сумочки, открывая. Я вижу уведомление в социальных сетях, Кэти отметила меня на каком-то чертовом селфи из бара, где мы находимся. В этом году мы совершили поездку только ради нее.