Роковое дело - Форс Мари
-
Название:Роковое дело
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Оригинал:Английский
-
Язык:Русский
-
Перевел:Конотоп Анастасия, Павлова Наталия
-
Издательство:ЛП
-
Страниц:145
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Роковое дело - Форс Мари читать онлайн бесплатно полную версию книги
– По коттеджу пока ничего, но я сделал запрос, что ты просила, насчет Роберта О’Коннора. Шестьдесят пять лет, живет в Меканиксвилле с женой шестидесяти трех лет. У них трое взрослых детей – Сара, сорок, Томас, тридцать шесть, и Майкл, тридцать четыре. Пятеро внуков.
– Твою мать, – пробормотала Сэм. – Они мне солгали.
– Хочешь, чтобы покопал поглубже?
– Нет, все нормально. Ты не можешь достать снимки этих детишек?
– Ладно, скину тебе на е-мейл.
– Спасибо, Гонзо. Дай знать, если что нароете в коттедже.
– Двигается медленно. Позвоню, когда закончим.
– Кто лгал тебе? – спросил Фредди, когда Сэм закончила разговор.
– Родители О’Коннора. – Она рассказала о фотографии, найденной в коттедже. – Думаю, у Джона был сын, которого они скрывают. Собираюсь завтра поехать в Чикаго на поиски.
– Если хочешь, поеду с тобой.
– Нет, сама могу справиться. Мне нужно, чтобы ты проверил информацию от Давенпорт и Сведсен насчет людей, с которыми они были в ночь убийства. Также проверь охрану в их домах. Посмотри, может, поймаешь, как они выходят из дома среди ночи – или, что важнее, возвращаются.
– Понял, – сделав пометку в блокноте, сказал Фредди. – Я бы лучше закончил то задание, что ты дала Гонзо.
– Не дуйся, Фредди. Расследование такого масштаба требует, чтобы мы задействовали все доступные источники.
Сэм прошла через охрану здания и отдала свое оружие – что всегда заставляло ее нервничать, - и их с Фредди препроводили в кабинет Джордана. Как особый помощник главного прокурора кабинет Джордана был справа от офиса своего начальника. Высокий голубоглазый мужчина атлетического сложения, блондин с короткими волосами, выглядевшими так, словно превратились бы в буйные кудри, если бы он их отрастил. Одет в темный костюм в полоску, скроенный явно по нему. Ничего из магазина готовых вещей в этом парне, подумала Сэм. Поражало сходство с Джоном О’Коннором. Очевидно, покойный сенатор не единственный был помешан на одном «типе».
– Детективы, - приветствовал Джордан, пожимая им руки и указывая на кресла перед столом. – Чем могу вам помочь?
– Вы осведомлены, что ваша жена была в длительных отношениях с сенатором О’Коннором?
– Да.
– Она когда-нибудь рассказывала вам о нем?
– Время от времени, но не больше чем одно или два случайных замечания. Жена слишком меня уважает, чтобы тыкать бывшим мне в лицо. У нас счастливый брак, и мы не примешиваем к нему наши прошлые отношения.
– Вы когда-либо встречались с сенатором?
– Несколько раз. Я активный член Демократической партии, он тоже.
– Он вам нравился?
– Не могу сказать, что не нравился, но не сказал бы, что между нами было больше, чем случайное знакомство. Он встречался с моей женой? Подумаешь. Она красивая женщина, у нее были отношения до меня. Я не жду, что ее жизнь – или моя – должна начаться в день нашей встречи. Хотя, – заметил он мягко, – во многих отношениях, моя началась именно тогда.
– Вы можете подтвердить свое местонахождение в ночь убийства? Вторник между десятью вечера и семью утра?
Джордан сверился с ежедневником в коричневой кожаной обложке.
– Во вторник вечером мы посетили ежегодный рождественский сбор средств с акцией молчания для Столичного отделения «Старших братьев, старших сестер» здесь в городе. Домой вернулись около десяти. В десять тридцать легли спать. Этого достаточно?
– Ваша жена упоминала что-нибудь об отношениях с сенатором, которые доставили ей неудобства?
Впервые спокойствие Джордана поколебалось.
– Неудобства в каком смысле?
– В любом.
– Нет, как я уже сказал, мы не чувствовали необходимость обсуждать детали прошлых отношений.
Сэм встала, Фредди последовал ее примеру.
– Я знаю, что у вас были планы уехать на праздники, – сказала она, – но вам придется остаться.
– Третьего января мне нужно ехать в Европу. Рабочая поездка.