Роковое дело - Форс Мари
-
Название:Роковое дело
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Оригинал:Английский
-
Язык:Русский
-
Перевел:Конотоп Анастасия, Павлова Наталия
-
Издательство:ЛП
-
Страниц:145
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Роковое дело - Форс Мари читать онлайн бесплатно полную версию книги
– Более чем пытался. – Элин, казалось, наслаждалась впечатлением, произведенным на Фредди. – У нас была пара незабываемых тройничков.
Сэм бросила взгляд на напарника и увидев, что у того наполовину отвисла челюсть, прямо таки захотела захлопнуть ему рот.
– Мужчин или женщин? – уточнила Сэм.
– В разных случаях по-разному.
– Кто устраивал эти экстра-вечеринки?
– Я. У меня много знакомых, кто здесь работает, да и мне легче, в свете того, кем он был.
– Что у него было с другим мужчиной?
– Вряд ли что-то. Тот парень был со мной, а не с Джоном.
– Так у Джона не было с ним секса?
Элин подумала минуту.
– Кажется, парень отсосал у Джона, но сам Джон ничего тому не делал.
– Эти люди знали, кто такой Джон?
– Нет. Мы просто представили его по имени. Историями жизни мы не делились.
Сэм закончила допрос стандартным предложением никуда не отлучаться.
– Детективы? – позвала Элин, когда они направились к выходу. Те повернулись. – Он не был тем самым единственным для меня, но он был хорошим парнем. И не заслужил смерть.
Сэм кивнула и толкнула дверь, думая, что «хороший парень» – понятие относительное.
– Ты наслаждалась, да? – взвился Фредди, когда они вышли на улицу.
– Наслаждалась чем?
– Заставив меня задавать все эти вопросы.
Сэм остановилась и повернулась лицом к нему:
– Если ты не можешь задать любой вопрос в любое время, то не стоит носить значок, детектив.
– Ты права, – отступил Фредди, гнев, казалось, сразу оставил его. – Я понимаю, что ты права, но, черт, так неудобно спрашивать незнакомую женщину о том, какой у нее был секс с покойным сенатором.
– Ты считаешь, что мне это нравится больше, чем тебе? Это работа. И лучший способ докопаться, кто убил,– понять личность убитого, узнать, чем он занимался.
– Ты права, прости, что наехал на тебя. Больше не буду.
– Будешь, – сказала Сэм со вздохом. – В тот день, когда ты перестанешь смущаться от таких вопросов, ты перестанешь быть Фредди Крузом. Тебе положено смущаться. Просто пусть это не мешает тебе делать то, что нужно делать.
– Не будет, – поклялся он. – Видишь, что я имею в виду, говоря, что учусь от тебя? Вот живой пример.
– Поцелуй меня в зад, Круз.
– Предложение заманчивое, и я его серьезно рассматриваю, но не думаю, что оно соответствует нашим профессиональным отношениям. Знаешь, ты же вышестоящий офицер по званию и все такое.
Она послала ему свой самый лучший испепеляющий взгляд, чтобы заткнулся.
– Если ты закончил, мы можем пойти и послушать, что скажет Ноэль Джордан о бывшем парне своей жены?
– Одно мы можем определенно сказать о Сведсен. Ей бы хватило силы пронзить сенатора ножом.
– Без сомнения. И у нее есть ключ.
– Хотя меня сбивает с толку, что она с ним порвала. Я могу представить, что она разозлилась бы, если он ее бросил, как Давенпорт, но если Сведсен сама покончила с отношениями, какой у нее мотив?
– Но это она так сказала. Кто знает, как на самом деле было? Она могла сказать, что сама порвала, потому что некому опровергнуть.
– Ну вот, опять ты меня учишь.
– Продолжай в том же духе и разозлишь меня. Мне нравится Элин Сведсен в роли убийцы. Пока подходит больше всех.
– Мне она тоже понравилась, - пошутил Фредди.
– По тому, как ты свесил язык, могу сказать, что она слишком жуткая и опытная для такого невинного мальчика, как ты. Она сжует тебя и выплюнет.
– И что уж тут плохого?
– Прости, я отвлекусь, у меня сейчас такие картинки возникают перед глазами.
Глава 18
Гонзо позвонил, когда они направлялись в Министерство юстиции на Пенсильвания-авеню.
– Что у вас есть? – спросила Сэм.