Роковое дело - Форс Мари
-
Название:Роковое дело
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Оригинал:Английский
-
Язык:Русский
-
Перевел:Конотоп Анастасия, Павлова Наталия
-
Издательство:ЛП
-
Страниц:145
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Роковое дело - Форс Мари читать онлайн бесплатно полную версию книги
– Похоже на слух.
– Блондинка, мускулистая и шведка? День становится лучше.
– Ба, Фредди, а я-то думала, что ты выше таких человеческих слабостей, как похоть.
– Если я разборчив, не значит, что не могу немного насладиться приятным зрелищем, как всякий простой парень.
– Этот экскурс в мужскую психологию очарователен. Воистину.
– Рад стараться.
Элин Свенсон оказалась не только мускулистой: с виду она могла бы надрать несколько серьезных задниц, если вдруг потребуется. Под метр восемьдесят, блондинка с холодными голубыми глазами и фигурой, способной остановить поезд на всех парах. Сэм решила, что ей не хотелось бы встретить эту амазонку в темном переулке.
Они поймали ее в перерыве между клиентами и прошли за ней в клубный соковый бар, который в результате еще целый час оставался открытым. Предложение Элин выпить фруктовый смуззи детективы отклонили.
– Не возражаете, если я себе закажу? Нужно поднабраться энергии. Утро было долгим.
– Ничуть, – ответила Сэм и в свою очередь спросила: – Не возражаете, если мы будем записывать разговор?
– Нет.
Заметив, что Фредди глаз не может оторвать от Элин, следя за каждым ее движением, Сэм толкнула напарника локтем, чтобы вернуть на землю.
Он криво улыбнулся.
Элин, взяв клубничный смузии, присоединилась к детективам.
– Если вы пришли поинтересоваться, не убила ли я Джона О’Коннора, то я этого не делала.
– Где вы были в ночь убийства между десятью вечера и семью утра?
– На свидании и вернулась домой часа в два.
– Одна?
Элин кивнула.
– С кем вы встречались?
– С Джимми Ченом. Он член клуба. Время от времени мы выбираемся. Ненадолго.
– Вы не покидали дом после того, как вернулись?
– Пока не пошла на работу утром.
– Где вы познакомились с сенатором?
– Здесь. Он нанял меня как тренера, пришлись друг другу по душе, дальше одно за другим…
– Когда это было?
– Три или четыре месяца назад.
Сэм быстро подсчитала и сообразила, что тот встречался с Элин и Тарой в одно и то же время.
– У вас есть ключ от его квартиры?
– Я устанавливала кое-какое оборудование ему на дому, и, чтобы я могла войти, когда Джон был на работе, он дал мне ключ.
– Вы отдали ему ключ обратно?
Элин на секунду задумалась.
– Знаете, я что-то не припомню, что отдавала. Хм-м-м.
Взглядом Сэм передала мяч Фредди.
– Э, хм, какова была суть ваших отношений с сенатором, мисс Сведсен? – спросил тот.
Сэм еще никогда не видела, чтобы Фредди настолько еле-еле ворочал языком в разговоре с женщиной, и решила подначить его, когда они уйдут отсюда.
– По большей части мы не вылезали из постели...
Фредди покраснел и не знал, куда глаза девать.
Сэм помалкивала и наслаждалась представлением. Сложив руки, она показывала всем своим видом, что не намерена выручать напарника из беды.
– Не станете вы, то есть, не будете вы возражать, если я спрошу, не было ли что-то более специфическое в... э-э-э... сексе, который был у вас сенатором? – Вспомнив слова Сэм, он добавил: – Было ли это, хм, обычное дело или что-то большее?
Казалось, имея целью принять участие в приведении в полнейшую неловкость Фредди, Элин улыбнулась и наклонилась к нему:
– Что-то большее, детектив, гораздо большее. Мы очень хорошо подходили друг другу в сексуальном плане.
Фредди прочистил горло.
– Вы все еще сминали с сенатором простыни, когда его убили? – спросила Сэм, поняв, что они тут провозятся весь день, если она будет ждать, когда Фредди справится с допросом.
– Нет, мы прекратили около месяца назад.
– Кто прекратил?
– Я. – Элин пожала плечами. – Я заскучала. Настало время двигаться дальше.
– Как он воспринял, когда вы разорвали отношения?
– Прекрасно. Это же не союз по любви, сержант. Чистая физиология.
– Он не пытался привлечь других людей в отношения?