Чудотворцы - Саймон Рич (2012)

У Сэма громко заурчало в животе. Он слишком нервничал, чтобы позавтракать или пообедать, а теперь не было времени ужинать. Он проверил в зеркале прическу, выбежал за дверь и помчался вниз по улице к «Последнему шансу».

Он вбежал в бар и огляделся в поисках Лоры, но той еще не было. Оставалось только ждать. Он сел за столик в дальнем конце зала, затем торопливо пересел за другой, волнуясь, что первый стоял слишком близко к туалету. Через несколько минут он заметил, что его новый стол немного липкий. И снова пересел.

* * *

– О боже, – сказал Винс. – Да у него кукушку сорвало.

– Почему он пришел так рано? – спросила Элиза.

Она ввела имя Лоры во «ВДоступе». Девушка все еще принимала душ.

– Взгляните, с Сэма пот градом льет, – заметил Крейг. – Если так и дальше пойдет, он схватит паническую атаку еще до ее прихода.

– Эй, глянь-ка, – сказал Винс. – Он наконец-то пошел к стойке.

Он с надеждой смотрел, как смертный листает меню коктейлей.

– Лучше бы ему заказать что-нибудь покрепче.

Земля. Пять с половиной часов до конца света

– Я возьму «Лимонную каплю», – сказал Сэм.

Бородатый бармен посмотрел на него с нескрываемым презрением.

– «Лимонную каплю»?

Сэм виновато улыбнулся.

– Я не большой любитель выпивки.

Бармен сунул руку под стойку и вытащил пыльную книгу в кожаном переплете. Через несколько минут он нашел рецепт.

– Простите, если выбрал мудреный! – сказал Сэм.

Не обращая на него внимания, бармен налил в блендер немного лимонного сока, затем добавил сахарный сироп и три коктейльных вишни. Он осторожно добавлял джин, когда с бутылки слетел дозатор.

– Черт, – выругался бармен. – Хороший джин насмарку.

Он покосился на Сэма.

– Надеюсь, ты не против двойной порции.

– Конечно, нет! – отозвался Сэм, изо всех сил стараясь казаться вежливым. – Большое спасибо!

* * *

– Неплохо, – признал Винс. – Как думаешь, много он туда этого деликатеса влил?

Крейг увеличил изображение коктейля и проанализировал его химический состав.

– Три унции джина, – объявил он. Винс и Элиза зааплодировали.

– Еще и на пустой желудок, – заметил Крейг.

В кубикле внезапно воцарилась тишина – в бар наконец-то вошла Лора. Ангелы с восторгом наблюдали, как смертные обнимаются и смеются, болтая о своей скучной жизни.

– Поверить не могу, что она все еще носит эти ужасные джинсы, – прошептала Элиза. – Как можно так себя не уважать?

– Ее задница похожа на паутину, – отметил Винс.

– Тихо, – сказал Крейг. – А то еще что-нибудь пропустим.

Он увеличил громкость до максимума.

Земля. Два с половиной часа до конца света

– Подожди, – сказал Сэм. – То есть люди думают, что звонят на радио?

Лора кивнула.

– Сто один и один ФМ.

– И ты раздаешь им несуществующие призы?

– Я знаю, что пора остановиться. Но они… они просто всегда так радуются, когда слышат про подарки. Смеются, визжат. – Она потупила глаза и пожала плечами. – Видимо, приятно иногда чувствовать, что можешь кого-то осчастливить. – Она смущенно посмотрела на Сэма. – Я сумасшедшая, да?

– Нет, – ответил Сэм, вспоминая, как был доволен сам, когда отдавал своему пьяному начальнику лотерейные билеты. – Думаю, я понимаю, о чем ты.

Она улыбнулась, и Сэм на мгновение успокоился. Но уже через пару секунд на него вновь нахлынула тревога – словно он был берегом, о который били приливные волны. Он заметил, что Лора допила пиво, но еще не заказала второе. Может потому, что ей скучно и она собралась уходить? Наверное, ей сегодня еще на вечеринку или еще куда-нибудь.

– Ого, уже так поздно! – воскликнул он, неловко открывая ей путь к отступлению. – Поверить не могу, что мы так засиделись.

Глаза Лоры расширились от ужаса.

– Ты куда-то опаздываешь?