Я все еще здесь - Клели Авит (2015)
-
Год:2015
-
Название:Я все еще здесь
-
Автор:
-
Жанр:
-
Язык:Русский
-
Перевел:Ирина Волевич
-
Издательство:Синдбад
-
Страниц:76
-
ISBN:978-5-00131-071-6
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Я все еще здесь - Клели Авит читать онлайн бесплатно полную версию книги
Наступила короткая пауза – надо полагать, интерн отрицательно покачал головой.
– Всего лишь дежурный интерн, совершаю обход палат.
– Хм…
Я бы ответила точно так же. За последние почти семь недель никакие интерны ни с какими обходами ко мне не заглядывали. Скорее всего, парня просто задел за живое сегодняшний утренний спор с главврачом.
– Вы, кажется, хотели что-то спросить? – сказал он.
– Э-э-э… Нет, ничего особенного.
Я услышала, как Тибо обходит мою кровать. Наверное, торопится забрать свои вещи и поскорее сбежать. В прошлый раз, застигнутый здесь Стивом, Алексом и Ребеккой, он довольно легко нашел с ними общий язык, но мне слабо верилось, что то же самое произойдет с интерном. Тем более что тот как будто утратил дар речи.
Я попробовала представить себе происходящее, раз уж видеть мне не дано. И только тут до меня дошло, что Тибо все еще в носках, а простыни с правой стороны постели наверняка смяты. Хотелось бы мне расхохотаться, одновременно испугавшись, что его краткому привалу на моей койке грозит разоблачение. Как чудесно было бы ощутить прилив адреналина, вспомнив о его нахальном или, как минимум, дерзком поступке, до которого никто другой никогда не додумался бы.
Но интерну, кажется, было глубоко плевать на подробности, и он продолжал хранить молчание. Тем временем Тибо торопливо натягивал одежду и обувался. Неловко, наверное, проделывать это под чужим взглядом. Наконец я услышала, как он подходит к кровати и склоняется надо мной. Удивительно. Неужели у него хватит храбрости поцеловать меня в щеку на глазах у интерна? Но он остановился, и в тот же момент раздался его голос:
– А, да… Я хотел кое-что спросить.
Интерн ничего не ответил: то ли слишком задумался, то ли просто махнул Тибо рукой: мол, спрашивайте.
– Для чего тут все эти штуки?
Интересный вопрос! Я навострила слух, а интерн наконец снизошел до того, чтобы открыть рот. Медицинскую терминологию он оставил при себе, зато в понятных выражениях объяснил роль каждой трубочки: это капельница, это аппарат искусственного дыхания, это датчики пульса и так далее и тому подобное. Тибо попросил кое-что уточнить. Не ожидала от него такой въедливости.
Импровизированная лекция по медицине закончилась. Я надеялась, что интерн у меня не задержится. Я боялась (то есть думала, что боюсь, поскольку не могла ощутить, как у меня сводит живот от страха), что Тибо не решится попрощаться со мной на свой манер. Но нет, его смелость опять превзошла все мои ожидания.
– До свидания, Эльза, – шепнул он и коснулся губами моей щеки.
На сей раз мне не пришлось заставлять свой мозг ловить прикосновение Тибо – я и без того была на нем сосредоточена всем своим существом. Увы, я ничего не почувствовала. Все, что я смогла, – это представить себе его теплые и мягкие губы, бережный поцелуй.
– Вы были с ней близки? – спросил интерн.
– Почему вы говорите «были»? – осведомился Тибо, выпрямляясь.
– Извините, просто… Ведь так много времени прошло. Может, у вас появились другие интересы… Простите. Это не мое дело.
Интерн произнес все это, заикаясь на каждом слове. К счастью, Тибо ничего не понял. А вот я прекрасно поняла, почему он сказал «были». Его руководитель сегодня утром в некотором роде вынес мне смертный приговор.
Я заметила, что Тибо не ответил ни на извинения интерна, ни на его вопрос. Он коротко попрощался с ним и ушел. Мой любимый посетитель покинул палату в неясном для меня настроении.
Прошло какое-то время, прежде чем я снова переключила внимание на своего незваного гостя. Интерн, судя по всему, так и не двинулся с места. Я даже подумала, что упустила его уход, но тут услышала звук его шагов – он направлялся к окну справа от меня.
Я не могла понять, что он там делает. Еще несколько секунд слышались какие-то шорохи, пока я наконец не догадалась, что он звонит по телефону.