Корабль мечты - Лука ди Фульвио (2013)
-
Год:2013
-
Название:Корабль мечты
-
Автор:
-
Жанр:
-
Язык:Русский
-
Перевел:Олеся Малая
-
Издательство:«Клуб Семейного Досуга»
-
Страниц:351
-
ISBN:978-966-14-7370-5, 978-966-14-7371-2
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
"Эта доля мегаполиса одевала гордое заглавие Сант-Анджело. Один в неделю сюда приезжала тележка, на которой увозили сор. Районные несколько грубовато именовали ее дерьмовозкой. Приезжала она всякий раз по понедельникам.
Вот уже 5 дней лило как из ведра, и тележка чуток не завязла в узеньком переулке Вико-делла-Пескерия. Колеса цеплялись за стенки, оставляя царапинки, а 6 каторжан, прикованных к тележке цепями, по лодыжку проваливались в грязюка, постанывая от напряжения, когда колеса доводилось выпутывать из липкой жижи. Их штопаные брюки из плохонькой шерсти пропитались данной жижей насквозь."
Корабль мечты - Лука ди Фульвио читать онлайн бесплатно полную версию книги
Меркурио видел, как разгорается новый свет в ее глазах. Он поцеловал ее пальцы, запястье, склонился к ее губам.
– Ты восхитительна.
Джудитта опустила ресницы.
– Но тебе и правда нужно одеться, а то можешь простудиться.
Девушка приподнялась, и вдруг Меркурио охватило острое чувство утраты.
– Еще мгновение, – попросил он, обнимая ее. – Всего лишь мгновение.
Он понял, что чувствует себя счастливым только рядом с Джудиттой, пускай и не находил в себе сил признаться ей в этом. Он страстно поцеловал ее, дрожа от возбуждения. Джудитта запустила пальцы в его волосы.
Затем Меркурио все-таки подхватился на ноги и протянул Джудитте руку. Теперь, после случившегося, девушка казалась ему еще красивее. И, сам не зная почему, он устыдился этой мысли.
– Ну же, одевайся.
– Ты на меня уже насмотрелся? – Джудитта покраснела до корней волос.
Она лежала на своей ночной сорочке, обнаженная, с затвердевшими от холода сосками.
Взяв девушку за руку, Меркурио помог ей подняться и одеться. Ему вспомнился день в Арсенале, когда он увидел, как создается корабль. Тогда он подумал, что когда-то увидит, как Джудитта одевается.
Меркурио не смог сдержать смех.
– Почему ты смеешься?
– Потому что я уже представлял себе это мгновение. – Юноша притянул ее к себе.
Усадив Джудитту на верхней ступеньке, он укутал ее в свою накидку и, сев рядом, опустил руку ей на плечо.
– Залезай. – Девушка приподняла накидку, и Меркурио придвинулся поближе.
Он чувствовал тепло ее тела и просто поверить не мог в то, что и правда проживает это великолепное мгновение.
– Я увезу тебя отсюда, – решительно повторил он. – Я не могу смириться с мыслью о том, что тебе приходится жить взаперти.
Джудитта опустила голову ему на плечо и просияла.
– Но я не страдаю от этого, – сказала она.
– Разве тебя не запирают тут? – фыркнул Меркурио. – Я в точности знаю, что значит такая жизнь. Меня запирали в сиротском приюте, били, пороли розгами. Некоторых из нас даже приковывали к кроватям. И меня тоже, когда меня купил Скаваморто. – Меркурио ощутил, как кипит его кровь, но впервые эти воспоминания вызвали только боль, но не ярость.
И он знал, что все это благодаря Джудитте. Повернувшись, он увидел слезы на ее глазах.
– Как… – в ужасе пролепетала она.
– Да, я знаю, что значит жить взаперти. И не могу смириться с тем, что так живешь и ты.
Джудитта взяла его руку, поднесла к губам и поцеловала, а затем прижала к щеке.
– Спасибо. Но я не чувствую себя взаперти. Да, вначале, возможно, так и было. Тогда я боялась, но теперь я даже не знаю, чего именно. Наверное, того, что ситуация может ухудшиться. Но теперь я вовсе не чувствую себя взаперти…
– Как ты можешь мириться с этим? – возмутился Меркурио.
Джудитта крепко сжала его руку.
– Я знаю один фокус. – Она тихо рассмеялась.
– Фокус?
– Моя мама умерла при родах, – начала свой рассказ Джудитта. – Я ее не знала.
Меркурио обнял ее покрепче. Он представлял себе, что это значит.
– Меня вырастила бабушка, – продолжила девушка. – Бабушка дружила с одним стариком, которого все на острове считали немного сумасшедшим. Но бабушка говорила, все это глупая болтовня… – Джудитта улыбнулась. – Может, она была еще безумнее, чем он.
Меркурио рассмеялся.
– Т-с-с, еще папу разбудишь!
Он поцеловал ее глаза.
– Рассказывай дальше.