Услуга - Сьюзан Райт

— Значит, сообщение было подделано. Отлично. Неважно. Сейчас это не имеет значения. Я подписала бумаги, дала тебе развод. Встречаешься ли ты с кем-то другим, это не мое дело и не должно быть.

— Я не хочу развода, Виена.

— Что? Ты сочиняешь подобное дерьмо ради забавы? Зачем? О Боже, я не могу разговаривать с тобой прямо сейчас.

— Я не хочу развода. Ни сейчас. Ни когда-либо вообще. Я хочу, чтобы ты осталась со мной. И я довольно ясно дал это понять.

Я уставилась на него в растерянности.

— Ты под кайфом?

— Как думаешь, зачем я подарил тебе эту гребанную кошку?

— Потому что она — это единственное, что ты можешь мне дать.

— Ты правда так думаешь? — он тяжело выдохнул. — Господи, Виена. Той ночью в Нью-Йорке я принял решение, что не отпущу тебя. Я бы сказал тебе это на следующее утро, поскольку посчитал, что ты сама до этого не додумаешься. Но не сделал это, потому что понял, что ты усомнишься в том, что я способен на отношения. И я был прав, думая так, не так ли?

Я непонимающе посмотрела на него.

— Подожди, что?

— Я знал, что мне придется показать тебе серьезность моих намерений, и что я действительно хочу быть с тобой. Я также понял, что просто слов будет недостаточно. И что ты захочешь расторгнуть брак, который начался как фикция, поэтому составил эти документы о разводе.

Он глубоко вздохнул.

— Я не хочу развода. Я просто хочу дать тебе возможность выбора. Если ты хочешь стать настоящей моей женой со второго раза, я подпишу эти паршивые бумаги, и тогда мы поженимся снова. На этот раз так, как ты захочешь.

Я посмотрела на него, чувствуя себя так, словно мне нанесли удар в челюсть.

— Ты не шутишь? — вопрос прозвучал шепотом.

— Я когда-нибудь шучу?

— Но… ты потеряешь свой трастовый фонд, если мы разведемся сейчас.

Он тихо выругался:

— Ты для меня важнее трастового фонда, Виена, — он выглядел недовольным тем, что я думала иначе. — Там есть еще один лист бумаги, я собирался показать его тебе сегодня.

Он подошел к столу, выдвинул ящик и вытащил какой-то документ. Вернувшись ко мне, он протянул его.

Я осторожно взяла лист. Это было письмо. Письмо, которое он получил из больницы. Я быстро прочитала его и нахмурилась.

— Ты… ты записался на прием, чтобы отменить вазэктомию?

— Ты ведь хочешь детей?

Я дала волю слезам. Они лились прямо по лицу. Их было невозможно сдержать.

Дейн снова тихо выругался и обхватил мое лицо руками. Он вытер слезы большим пальцем.

— Я не так представлял себе этот разговор. Не думал, что ты будешь так шокирована, узнав, что я хотел, чтобы ты осталась. Ты слышала, что я вчера сказал Оуэну. Как ты могла подумать, что я захочу развода?

— Я думала, ты просто играешь роль мужа-собственника.

Он прижался своим лбом к моему.

— Нет, малышка. Для меня уже долгое время все по-настоящему. Как ты этого не заметила? Я водил тебя на свидания, подарил тебе эту чертову кошку, я сплю с тобой в одной комнате.

— Но не в твоей комнате. Я думала, это значит, что между нами не больше, чем просто секс.

Он поднял голову, нахмурившись.

— Тебе нравится комната, которую я выбрал для тебя, так почему я должен просить тебя переехать? Если ты хочешь, чтобы мы переехали в мою спальню, то мы сделаем это. Но я больше не считаю ту комнату своей спальней. Я захожу туда, чтобы одеться — вот и все. Это больше похоже на огромную гардеробную.

Я судорожно вздохнула, надеясь собраться с мыслями и остановить слезы. Оглядываясь назад, я понимаю, что все признаки того, что он хотел, чтобы брак был настоящим, были налицо — я просто неправильно их прочитала. Или, может, я была слишком напугана, чтобы позволить себе поверить, что были какие-то знаки. Слишком напуган, чтобы позволить себе надеяться.