А что потом ? - Порша Мур (2021)

Сверкаю широкой улыбкой и обнимаю сестру. Сегодня утром я возвращаюсь назад, в тюремное заключение. По крайней мере, она отсылает меня обратно с сувениром.

— Будешь скучать по мне, систер? — спрашиваю я, плюхаясь на её кровать.

Мои сумки уже собраны. Теперь жду, когда её любимый парень приедет и заберёт меня.

— Конечно, буду, — говорит она и садится рядом.

— Если бы можно было не возвращаться… — Я падаю на мягкий матрац, и сестра делает то же самое.

— От тебя зависит, насколько плохо всё будет. Маме не так сложно угодить, — произносит она.

— Если ты притворяешься тем, кем она хочет, и делаешь всё, что она хочет.

— Тебе не нужно притворяться.

— Тебе, конечно же, не нужно. Ты уже такая, какой она хочет тебя видеть, — принимая сидящее положение, отвечаю я. — Она пообещала, что не будет меня никуда отсылать, да?

Ко мне начинает подбираться паранойя. Что, если мама лжёт и за углом меня уже ждёт автобус, который отвезёт меня в какую-то колонию, как только я приеду домой?

— Мама никуда тебя не отправляет. — Джиа говорит это так, словно её раздражает такой вопрос.

— Потому что если отошлёт, я больше с ней не заговорю, — отвечаю я, со значением смотря на Джиа.

— Ты такой ребёнок. Ладно тебе. Уильям будет здесь с минуты на минуту. — Она поднимается с кровати.

Мы сидим в гостиной, чтобы могли слышать, когда подъедет Уильям, хоть у него и есть ключи.

— Какую музыку он любит? — спрашиваю я, ковыряясь в ногте.

Мне будет тяжело столько времени слушать хеви-метал или что-то такое же раздражающее.

Она хихикает.

— Уверена, ты выдержишь всё, чтобы он ни включил по радио.

— У мамы уже всё готово к ужину?

— Да, я попросила Уилла надеть что-то соответствующее.

Я закатываю глаза.

— Это может быть и твоим шансом вернуть её хорошее расположение, — советует сестра.

Делаю вид, что меня тошнит.

— Видишь, вот подобная реакция и заставляет меня задуматься: тебе уже семнадцать или ещё семь, — веско произносит Джиа.

Измученно выдыхаю.

— Ладно. Буду улыбаться, буду вежливой и даже надену милое розовое платьице, — саркастично говорю я.

— На самом деле, это было бы здорово, и могла бы нанести меньше косметики на лицо или вообще отказаться от макияжа. — Сестра пытается смазать нарисованную подводкой линию, и я отталкиваю её руку.

— А что не так с моим макияжем? Всё же нормально.

— Да, если бы ты снималась в музыкальном клипе. Но не для семнадцатилетней девушки, собирающейся на ужин с родителями.

— Я подожду на крыльце.

Я поднимаю сумку и натягиваю уже её бывшие очки на лицо.

— Подожди, Гвен, — говорит она, хватая меня за руку. — Мы любим тебя. Я люблю тебя. Знаю, мама иногда относится к тебе, как к ребёнку, возможно, и я тоже, но ты моя маленькая сестрёнка, и я забочусь о тебе. Дело в том, что ты уже не маленькая девочка. Через несколько месяцев ты будешь взрослым человеком и сможешь делать то, что сама захочешь. Мама просто боится. Она хочет для тебя хорошей жизни.

Я вздыхаю. Она хмурится и приподнимает мой подбородок, чтобы я посмотрела на неё. Джиа снимает очки, но я всё равно смотрю в пол.

— Давай заключим сделку, — произносит она, безумно заинтересовав меня. — Если ты хорошо закончишь школу, не доведёшь маму до нервного срыва, то сразу после выпускного можешь переехать ко мне.

Мои глаза расширяются от удтвления.

— Правда?

— Да, правда! — Она хихикает.

Я крепко обнимаю её.

— О, мой бог, это было бы здорово. Я могу найти работу, и мы будет тусоваться вместе и…

Она поднимает руки, и я моментально перестаю улыбаться.

— Но есть условия.

— Какие? — скертически спрашиваю я.