Зидан. Бог, который просто хотел быть человеком - Батист Бланше, Тибо Фрэ-Бюрне (2006)
-
Год:2006
-
Название:Зидан. Бог, который просто хотел быть человеком
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Оригинал:Французский
-
Язык:Русский
-
Перевел:В. В. Егоров
-
Издательство:Этерна
-
Страниц:32
-
ISBN:978-5-480-00214-0
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Данная книжка — трогательное воздание почестей волшебнику мяча, кто сумел, в том числе и сам не желая такого, купить гигантскую известность в собственной стране и во всем мире и замерзнуть кумиром для огромного количества приверженцев футбола, которые буквально восхищаются данным видом спорта и его выдающимися игроками. С прекрасного французского языка перевод выполнен на русский.
Зидан. Бог, который просто хотел быть человеком - Батист Бланше, Тибо Фрэ-Бюрне читать онлайн бесплатно полную версию книги
Ему было шестнадцать лет и десять месяцев. Еще не так давно он плакал от злости и тоски в своей кровати в углу гостиной семьи Элино в Пегома. Он страдал от того, что расстался с родными и покинул приятелей из родного квартала. Возможно, он сомневался в том, что поступил правильно. Но тем теплым весенним вечером Язид из Марселя понял, что все его тревоги были напрасными. Именно тогда стало ясно, что он принял правильное решение и что перед ним открылись новые горизонты. Освободившись от сомнений, он вошел в игру и продемонстрировал свои прекрасные качества. Он даже едва не забил свой первый год, когда после его удара мяч ударился в стойку ворот голкипера клуба «Нант» Давида Марро.
Вступление в мир профессионального футбола дополнилось неожиданной новостью. Президент клуба «АС Канн» Анн-Мари Дюпюи осталась очень довольна игрой своих подопечных и объявила им в раздевалке, что выплатит за эту игру двойные премиальные. В то время стажер Зидан получал 700 франков в месяц, а полученные им премиальные сделали его богаче сразу на 5000 франков. На них Зинедин купил понравившиеся ему джинсы, а остальные деньги решил не тратить, а отдать родителям. Спустя одиннадцать дней клуб «Канн» закончил чемпионат, не получив на сей раз подарка от президента клуба. В Канне они проиграли со счетом 0–3, позволив англичанину Брайану Стейну сделать хет-трик. Для Зидана этот второй матч в первом дивизионе сложился неудачно. Он только что вошел в основной состав клуба «АС Канн», команды, занявшей двенадцатое место в чемпионате Франции. И был твердо намерен там остаться.
К несчастью, ситуация в клубе для Зидана сложилась неудачно. Перед началом сезона 1989–1990 годов клуб проявил амбиции и приобрел нескольких игроков. Самым знаменитым из них был Луи Фернандес, принадлежавший к славному «магическому квадрату» сборной Франции на чемпионате мира в Мексике в 1986 году. Вместе с Мишелем Платини, Аленом Жирессом и Жаном Тигана они составляли очень сильную полузащиту, работоспособную и созидательную, позволившую «синим» дойти до полуфинала этого соревнования. У игрока клуба «Матра Расинг» заканчивался контракт, но он хотел продолжить карьеру и решил перебраться в Марсель. Но тут, травмированный и неуверенный в себе, Фернандес получил предложение от клуба «Канн» и решил его принять. Помимо бывшего игрока «Пари Сен-Жермен», клуб «Канн» приобрел также легионера, нападающего Яника Стопира, молодого подававшего надежды Фрака Дюрикса. К тому же в клуб вернулся Бруно Беллон. В центре поля оказалось много претендентов на место Зидана.
Более того, атмосфера в клубе стала медленно, но верно ухудшаться. Соперничество накануне муниципальных выборов 1989 года отравило клуб, ставший картой в политической игре. Анн-Мари Дюпюи, президент клуба, была также и мэром города. Ее главный соперник Мишель Муйо хотя и придерживался аналогичных политических взглядов, но обнародовал свое желание создать великий футбольный клуб и не скрывал того, что намерен был поменять его тогдашнее руководство.
Эта борьба за влияние негативно сказывалась на обстановке в команде, тем более что в начале сезона результаты выступлений были не очень радостными. Потерпев три поражения в пяти играх, «Канн» очень медленно обретали свою игру. В феврале, когда клуб находился на семнадцатом месте в турнирной таблице, руководство отчислило Луи Фернандеса из команды за «неоднократные случаи неспортивного поведения». Эта нездоровая обстановка очень огорчала Жана Фернандеса. Человек, который ввел Зинедина в профессиональный футбол, заканчивал свою карьеру на Круазетт: он готовился перейти работать помощником старшего тренера марсельского клуба «Олимпик». Но «АС Канн» все-таки умудрился закончить тот сезон на обманчивом одиннадцатом месте. Это было его лучшее достижение за сорок три года существования, хотя от зоны вылета его отделило только пять очков.