Второе дыхание - Кэтрин Ливи

— Я чувствую себя такой разбитой, совсем сил нет, — я поднялась, вспомнив, что так и не собрала вещи и даже до сих пор в том же платье, в каком была на свидании. — Мне нужно переодеться.

— Давай быстрей, столько времени из-за тебя потеряли, — торопил Дэйв.

Он захлопнул дверь, оставив меня одну. Я нехотя переоделась в джинсы и футболку, сверху натянула толстовку. Еще двадцать минут мне потребовалось, чтобы собрать свои вещи по дому и затолкать все в чемодан. Аккуратно складывать их не было времени — Дэйв, как надзиратель ходил по пятам и подгонял меня.

— Я заказал такси, — объявил он. — Поезд в два, пятнадцать, к обеду будем на месте. Как раз выспишься.

— Это ты так пошутил? — отозвалась я. — ты когда-нибудь спал сидя в поезде?

— Зачем сидя? Я купил билеты с пастельным бельем. Видишь, — продолжил он после паузы, — я позаботился о тебе, а ты на меня только ругаешься.

Я смерила его презрительным взглядом и промолчала. Лучше не вступать с этим человеком лишний раз в дискуссии — себе дороже.

Уже на выходе, я все-таки решила написать Майку записку на случай, если не получится с ним созвониться. Записку я прикрепила канцелярской кнопкой, которую позаимствовала у хозяйки дома, к входной двери на уровне глаз. «Так точно увидит». Такси уже ждало нас, Дейв все время торопил меня, чем раздражал с каждой минутой все больше. Миски Чарли так и остались стоять на полу в кухне — я про них благополучно забыла. Придется извиняться перед хозяйкой. Я закрыла дверь, а ключ положила под тот же горшок с петуниями, где его нашла в день своего приезда. Уходя, я загадала желание вернуться…

* * *

Майк проснулся в пять утра, чтобы пораньше приехать на работу. Он решил, что чем быстрее освободится, тем быстрее сможет увидеться с Эммой. Воодушевленный своими планами, Майк принял душ и в прекрасном настроении принялся варить кофе, как вдруг услышал, что во входную дверь кто-то скребется. «Неужто мыши так обнаглели?». Шкрябонье не прекращалось. Майк отставил в сторону кофе и направился к двери с четким намерением задать бессовестным грызунам.

Не успел он распахнуть дверь, как в уши врезалось громкое протяжное мяуканье и в дом заскочил кот. Пока ошарашенный Майк думал, что это все значит. Кот продолжал истошно кричать. И тут до хозяина дошло, что гость то ему знаком.

— Чарли! Это ты? Ты что здесь делаешь?

Майк присел на корточки перед орущим котом.

— Ты никогда себя так не вел. Что случилось?

Чарли подбежал к входной двери, продолжая что-то рассказывать на своем языке.

— Ты меня куда-то зовешь… Но куда? — Майк вышел из дома, ведомый котом. — Это очень странно.

Мужчина с котом вместе дошли до припаркованного автомобиля Майка. Кот запрыгнул на капот и стал нарезать круги по нему. Он все ходил и ходил, пытаясь сказать что-то важное.

— Ты хочешь, чтобы я куда-то поехал?

— Мяаауу!

— Окей, куда?

— Мяааау!

«Как же трудно», думал Майк.

— Погоди, — рассуждал он. — Ты живешь у Эммы сейчас, верно?

— Мяу.

— Никогда здесь раньше не был, — кот промолчал. — Добираться сюда непросто, а сейчас пять утра. Значит ты ушел от Эммы еще ночью.

— Мяау, — Чарли подошел ближе к Майку, давая понять, что тот верно мыслит.

— Но ночью ты всегда с ней. Если ты прибежал сюда, значит… Ей нужна помощь?

— Мяааау!! — подтвердил Чарли.

Майк, не говоря больше ни слова, бросился в дом, оделся в джинсы и футболку и вернулся с ключами от автомобиля. Открыв дверцу машины, он обратился к Чарли:

— Ты со мной?

Кот без раздумий залез на пассажирское сиденье рядом с водителем. Майк только удивлялся его сообразительности:

— Ты как собака, — ляпнул он, садясь в машину, и ему показалось, что Чарли прищурился.