Обман сердца - Кристен Граната

Мы ждем лифт, и когда тот открывается, она заходит внутрь и нажимает кнопку уровня спортзала.

— Тебе куда? — спрашивает она.

Я указываю на подсвеченную букву «С» на панели.

Она кивает и прислоняется бедром к стене.

Девушка то горячая штучка. Это трудно не заметить. Пышная во всех нужных местах, с длинными каштановыми волосами.

Каюсь, вчера я наблюдал, как покачивалась передо мной ее задница, когда соседка подходила к двери своей квартиры.

Прежде чем осудить, я считаю, это было справедливо, поскольку она и ее подруга пялились на мою задницу во время тренировки, как будто я был на сцене в шоу Magic Mike[2].

Я должен был привыкнуть к таким взглядам после десяти лет пребывания в центре внимания, но все изменилось, как только стало известно о том, что невеста изменяет мне с лучшим другом.

Ситуация была схожа на то, если бы всем одиноким женщинам по всему миру разослали предупреждение на телефон: «Внимание! Хоккеист с разбитым сердцем нуждается в исцелении!»

Девушки из группы поддержки стали набрасываться на меня еще сильнее и усерднее, чем раньше.

Итак, когда соседка улыбнулась тогда, в лифте, я считал секунды до того момента, когда та спросит, тот ли я человек, за которого меня принимала.

Так всегда происходит.

«Вы кажетесь знакомым» или «Вы Трент Уорд?» Некоторые девушки достаточно смелы, чтобы дать свои номера телефонов и рассказать, как могут помочь забыть бывшую — вот почему я стараюсь игнорировать всех, кого могу.

Однако сегодня она не улыбается. Может быть, это потому, что я чуть ли не снес её, словно бульдозером или, может быть, просто дерьмовое настроение, и я тут ни при чем.

Но когда дверь лифта открывается, она ускоряется так, словно пытается убежать от меня. Достаточно быстро.

Направляется налево, а я — к стойке для приседаний. Ставлю бутылку с водой и поднимаю штангу, чтобы выполнить разминочный комплекс упражнений на бицепсы, прежде чем добавлять какой-либо вес. В середине сета рядом появляется соседка, держа в каждой руке по двадцати пяти фунтовой[3] тарелке, и свирепо смотрит на меня в отражении зеркала.

— Извини. Я собиралась воспользоваться стойкой для приседаний.

Она это серьезно?

Я выгибаю бровь, продолжая сет.

— Не видел, чтобы здесь кто-нибудь стоял, когда пришел.

— Я пошла за тарелками, — она поднимает их, как будто я не вижу.

— Что ж, она твоя, когда закончу.

Ее щеки в гневе краснеют.

— Это правило спортзала 101: Не используй отдельно стоящую стойку для приседаний ни для чего другого, кроме приседаний. Можешь выполнять упражнения на бицепс буквально в любом другом месте.

— Можешь притвориться, что я приседаю. Иди займись чем-нибудь другим, пока ждешь свою очередь.

Она стискивает зубы и стремительно уходит.

Кем, черт возьми, она себя возомнила, раз решила, что может приказывать мне? Неужели это те самые самодовольные богачи, живущие в этом здании?

Я бы солгал, сказав, что не затягивал выступление чуть дольше, чем это было необходимо, просто чтобы досадить ей.

Закончив, я замечаю ее у тросов. Ремешок обернут вокруг лодыжки, когда та отводит ногу в сторону. Теперь я мог держаться от нее подальше, забыть и заниматься тренировкой. Действительно должен был это сделать.

Но что-то в ее сегодняшнем поведении заставляет направиться прямо туда. Как будто у меня зуд, который необходимо почесать.

— Знаешь, для этого есть специальный тренажер, — говорю я.

Она оглядывается через плечо, прищуриваясь. Затем поднимает подбородок и продолжает раскачивать ногой в сторону.

— Я не нуждаюсь в твоих советах.

Я складываю руки на груди.

— Но ты заняла его, когда люди могли бы тренировать верхнюю часть тела.

— Точно так же, как ты использовал гантели для бицепсов на стойке для приседаний.

— Значит, происходящее нормально только тогда, когда это делаешь ты? Довольно лицемерно.