Последний шанс - Сара Руиз

Если он тебя достаёт, позвони мне, и я притворюсь твоим парнем. Можешь сказать ему, что я всё время ношу с собой огромный нож.

РЭЙН:

Я так понимаю, терапия проходит успешно.

Это у тебя нож в кармане штанов? Или ты настолько рад меня видеть?

ДЖЕК:

Как неприлично с твоей стороны.

РЭЙН:

Именно поэтому у меня никогда не будет настоящей работы.

ДЖЕК:

У тебя есть настоящая работа.

РЭЙН:

Ладно, значит, нормальной работы.

ДЖЕК:

Так лучше.

Но вернёмся к парню в автобусе.

РЭЙН:

Его зовут Элиас.

Он высокий, хорошо говорит, одет с иголочки.

А ещё ему восемьдесят, и он, не переставая, говорит о своей последней жене, хотя возможно просто пересказывает мне сюжет «Дневника памяти». Пока рано делать выводы.

МАЙ

РЭЙН:

Я просто оставлю здесь этот файл и убегу подальше. Спасибки, покааааа.

ДЖЕК:

Это… законченная версия оригинальной песни Рэйн Харт?

РЭЙН:

Нет.

ДЖЕК:

Думаю, да.

РЭЙН:

Нет, это не так.

ДЖЕК:

Я почти уверен, что так оно и есть.

РЭЙН:

Если тебе нравится, то да. Но если нет, то это не моя песня.

ДЖЕК:

Спасибо за новый рингтон.

РЭЙН:

Только попробуй!

ДЖЕК:

Слишком поздно. Хотя знаешь, для будильника тоже идеально подойдёт.

РЭЙН:

Хочешь просыпаться под звуки моего голоса?

ДЖЕК:

Может быть.

РЭЙН:

Надеюсь, не потому, что он настолько скрипучий, что мотивирует тебя встать с кровати.

ДЖЕК:

Рэйн. Он чудесный.

РЭЙН:

Вовсе нет.

ДЖЕК:

Он, правда, чудесный.

ИЮНЬ

РЭЙН:

ДЖЕК О БОЖЕ ТЫ НИКОГДА НЕ ПОВЕРИШЬ В ТО, ЧТО СЕЙЧАС ПРОИЗОШЛО

ДЖЕК:

Очень известный музыкальный продюсер случайно оказался в Копенгагене, услышал, как ты играешь одну из своих песен, и ты подписала великолепный контракт на запись альбома.

РЭЙН:

НЕТ

Хотя, я, кажется, начала играть некоторые из своих вещей…

ДЖЕК:

Правда?

РЭЙН:

В общем… не мог бы ты попытаться УГАДАТЬ, ЧТО СО МНОЙ ТОЛЬКО ЧТО ПРОИЗОШЛО?

ДЖЕК:

Я озадачен.

РЭЙН:

ЧАЙКА.

ТОЛЬКО ЧТО.

СЪЕЛА.

МОЙ.

ОБЕД.

ДЖЕК:

Ты шутишь.

РЭЙН:

Я отправлю тебе фото. Наглая чайка ест хот-дог.

ДЖЕК:

Ого. Как… невоспитанно.

РЭЙН:

Ты предсказал это в тот вечер, когда мы познакомились! Помнишь?

ДЖЕК:

Конечно, помню.

РЭЙН:

Ты — экстрасенс.

ДЖЕК:

Думаю, да.

РЭЙН:

У тебя есть для меня ещё какие-нибудь предсказания?