Возмездие - Лиа Роул

— Вы уже сказали семьям? — ткнула пальцем в небо. Данталиан вчера так и не сказал ничего конкретного. Хоть я и не люблю вникать в рабочие дела, судьбы людей Синдиката никогда не были мне безразличны. В нем все еще есть хорошие люди (по меркам мафии) которые не поддались влиянию власти и собственных демонов.

— Кай с Данталианом должны сейчас разговаривать с ними.

Мы выехали на загородное шоссе. Я начала догадываться в каком направлении едет машина, потому что всегда восхищала этими видами вдоль дороги. Справа мелькает каньон, а слева стеклянные высотки. Невероятно сочетание природы и цивилизации.

«Тихий дом», как мы его называли много лет, когда-то принадлежал отцу Тристана, а после перешел ему по наследству. Раймонд отдал многое из недвижимостей Морелей и Трентино на нужды Синдиката, но некоторые значимые места оставил за парнями.

То, куда мы едем — убежище, где всегда тихо и ничего не отвлекает от собственных мыслей. Дом, все балконы которого выходили на прекраснейший каньон «Red Rock». Это не туристическое место и знали о нем немногие.

Тристан редко сюда приезжает, потому что здесь невозможно в одиночку убежать от тишины. Она слишком болезненна для него, чтобы наслаждаться. Чаще мы тут читали. Вслух или перекидываясь несколькими фразами — не важно, главное, что он не оставался один. «Тихий дом» когда-то был частым пристанищем Кая, который приезжал сюда, как однажды сказал, «исповедоваться». Что это могло значить известно лишь ему одному.

— Все знают, что быть частью криминального мира — это каждый день дышать риском, — спустя недолгое молчание, которые прерывалось музыкой, продолжил Тристан. — Думаю, многие придут на встречу уже с осознанием произошедшего. Хотел бы я, чтобы это немного облегчило речь Данталиану. Вина сжирает его изнутри. Он упрекает себя за то, что необдуманно взял их с собой.

Поэтому вчера он вел себя так странно. Разбитый, и в то же время старался стойко держаться.

— Он не мог предугадать, что Босс Нью-Йорка настолько идиот, чтобы повестись на речи змея-искусителя Джексона, — тихо возразила. Я почувствовала непреодолимое желание встать на защиту Данталиана.

Ад за сегодня замерз дважды.

— Он так не считает.

Неожиданно меня охватила злоба и обида за них. Каждая перестрелка — это колесо фортуны, в котором далеко не каждому может повезти. Бремя Босса в том, что он должен уследить сразу за всеми и остаться живым сам, но не каждый понимает, как сложно быть во главе нескольких тысяч людей.

— Неужели ни один человек не вернулся? — спросила с замиранием сердца.

— Мы не думали о таком исходе, поэтому взяли в сопровождение тринадцать солдат, на случай, если Джексон бежал со своими людьми. Двое из наших тяжело ранены и один отделался царапинами.

Я недовольно поджала губы.

— Так поступать — подло.

Тристан хмыкнул. Его губы замерли в невеселой улыбке.

— В нашем мире нет благородства. Только за редким исключением.

— Мама считала, что поступает благородно, запрещая мне все, — я поморщилась, как обычно это бывает при упоминании ее «порядка».

— У нее всегда было извращенное видение жизни. Ты поступила куда хотела или она и тут вставила свое никому не нужное слово?

Я кивнула. Мне всегда хотелось идти на литературоведение из-за своей любви к книгам и чтению, чего не понимала и не одобряла мама. Она считала, что мне нужна была женственная и перспективная профессия, вроде дизайнера.

По большей части я завидовала парням, потому что Раймонд и Белена были лучшими родителями, несмотря на статус и постоянную загруженность, чем не могли похвастаться мои. Я вообще не уверена знали ли они понятия «воспитание» и «любовь». Даже их отношения походили больше на совместное сожительство с обоюдной выкачкой выгоды.