Возмездие - Лиа Роул

— Берите сумки и аптечку. Я подгоню машину и поедем в Лос-Анджелес, — Кай вопросительно на меня посмотрел. — Я буду искать союзников в лице тех, кого сукин сын обвиняет в нападении.

Наши дни.

Предвкушение.

Каждый долбанный километр на пути к Лас-Вегасу отдавался внутри желанием вырвать голыми руками и пропустить через пальцы все сосуды из тела лживого подонка. Последние четыре года я жил этой потребностью. Засыпал и просыпался с мыслью об оторванной голове сукиного сына в центре зала собраний солдат и Капитанов. Я хочу видеть их лица, когда входная дверь откроется и вместо ублюдка Марини войдут призраки. Хочу умыть их всех его кровью, чтобы каждый на всю оставшуюся жизнь запомнил вкус и цвет предательства.

Я выпотрошу каждого, кто носил на руке уродливую татуировку сукиного сына и имел смелость пойти против Кастро и Синдиката. Их семьи не смогут отмыться от клейма позора, которое будет висеть над ними еще не одно поколение.

Ярость.

Я чувствую, как она сжигает изнутри. Заставляет каждую клетку полыхать и просить утоления. Мне слишком долго пришлось подавлять ее. Пусть я прославлюсь психом в кругах солдат, но имя отца на губах, и я перед глазами — это будет последнее, что Данте Марини увидит перед своей мучительной кончиной.

Возмездие.

Именно его я ждал четыре года, когда прятался полуразрушенном домике в Верноне[2]. О нем бредил, когда избивал грушу до крови в костяшках. Представлял лицо самоназванного Босса, когда вырезал испорченную татуировку Синдиката с рук его последователей. Ни на один день я не забывал о нем. Ни одной недели не прошло, чтобы мы не натыкались в Калифорнии на собачат Марини, рыщущих в поисках нас.

Яркий знак города поприветствовал нас огнями. Кай плавно нажал на газ, разгоняясь по пустым освещенным улицам. Высотки становились все ближе, а напряжение в машине, наоборот, снижалось. Никто нас не ждет, думая, что мы сидим, поджав хвосты, где-то в другой части Америки или вообще сдохли от голода. Сукин сын не взял в расчет, что память никуда не уходит, а детям свойственно вырастать.

[1] Хендерсон — город в округе Кларк, штат Невада. Примерно 26 км к юго-востоку от центра Лас-Вегаса

[2] Вернон — промышленный городок в пяти милях (8,0 км) к югу от центра Лос-Анджелеса. Самый маленький город по численности во всей Южной Калифорнии (250 человек)

Глава 2

Диана

Ожидание смерти всегда хуже самой смерти.

Я себя чувствую загнанным в капкан зверьком, у которого нет ни клыков, ни когтей, чтобы противостоять охотникам.

Счет времени потерялся, и только окно, выходящее на мрачный переулок, позволило ориентироваться в пространстве. Мне казалось прошла целая вечность с того момента, когда солдаты Синдиката пришли в мою «новую комнату» и установили замки на все, что только можно было. Идеально гладкие с внутренней стороны… Ни единого шанса выбраться без посторонней помощи.

В надежде, что это все глупый розыгрыш, я поджала под себя ноги и смотрела на дверь. Здесь нет ничего, что позволяло бы отвлечься. Кровать, кресло напротив нее, небольшая круглая тумба, пустой шкаф и несколько зеркал. По меньшей мере четыре. Они встроены в каждую стену и, я уверена, были бы на потолке, не свисай оттуда крюк. Сперва мне показалось, что он нужен для балдахина, однако большой переносной крест за шкафом наталкивал на мысль, что я заперта в куда более жутком месте, чем обычный дом.

Что может быть хуже выбора между смертью или изнасилованием? Находится в полной растерянности.

Кастро. Когда-то давно я с благоговением смотрела на них и мечтала о таких же отношениях с семьей, а сейчас они стали моим ночным кошмаром. Превратив в кровавое месиво ночь перед университетскими экзаменами, они разрушили все, что мирно уживалось во мне. Они, как призраки, ворвались в жизнь и в одно мгновение перехватили правление ею на себя.