Возмездие - Лиа Роул

Я недовольно поджала губы. Даже если взять в расчет, что у меня есть свои сбережения, возвращение за ними в особняк к Кастро станет последней точкой побега. В целом, мое положение не такое уж и плохое. Кормят и одевают бесплатно.

Данталиан закрыл за мной дверь и обошел машину спереди. Он сел за руль и, не медля ни минуты, завел машину. Она податливо рыкнула. Послышался щелчок блокировки дверей, и мы тронулись с места. Машина ехала очень плавно и невесомо, словно я сидела не в машине, а плыла на облаке.

— Как думаешь, чья идея была запереть тебя где-нибудь? — неожиданно спросил он. Мои брови слегка сошлись на переносице.

— Твоя, конечно. Я не поверю, что ты был против этого.

— Ночью, когда мы выехали с территории Мортимера Дельторо и въехали в Неваду, Тристан молчал, — мне уже стало не по себе. Он всей душой ненавидит тишину, поэтому такое его состояние никогда не сулит ничего хорошего, — а потом он попросил нас с Каем об одной вещи: не трогать тебя и спрятать от других. Догадываешься, почему он это сделал?

В голове всплыли слова Тристана о ненависти солдат ко мне. Они жили четыре года под диктатурой и теперь мечтают выплеснуть куда-то этот гнев. Так было с Джо. И как бы мне не хотелось считать его конченным мудаком без причины, думаю, на других узниц борделя ему было бы все равно.

— Потому что меня сразу убьют, — тихо сказала я. Тепло вперемешку с болью растеклось внутри. Значит ли это, что в нашей с Тристаном дружбе еще не все потеряно? Он продолжил заботиться обо мне, даже когда ненавидел мою семью.

— А еще, тебе некуда было бы пойти. В вашем старом доме уже давно живут другие, чистых денег, не принадлежащих Синдикату, у твоего отца, честно говоря, не так много, а все остальное забрала мамаша. Теперь понимаешь, что по сравнению с теми трудностями, которые могли тебя постигнуть, недавний суточный голод и небольшая встряска от Джо — лишь слабое напоминание в каком мире ты живешь?

— Намекаешь на то, чтобы я поблагодарила тебя за спасение?

— Нет, я просто жду, когда он тебя трахнет и сможет продолжить нормально работать, — раздраженно сказал Данталиан. Я удивленно на него посмотрела.

— Для человека, которого волнует только работа, тебя слишком заботят наши с ним отношения. Некуда деть свою энергию?

— Мне нравится смотреть как тускнеют твои черные глаза, когда ты вспоминаешь моего брата. Я расскажу Джакомо перед смертью, что ты скучаешь больше за Тристаном, чем не за ним.

— Когда ты пытаешься меня задеть этим, то превращаешься в ребенка с их детскими дразнилками. Аккуратнее, Босс, я могу подумать, что это твоя извращенная форма ревности, — кинула в шутку, но, как ожидалось, усмешка на его лице не появилась. Он сжал руль, отчего костяшки побелели и добавил газ.

От того как Данталиан петлял между машинами в темпе, который явно запрещен в жилых районах, я вжалась в сидение и в страхе отвернулась от окон. Какие бы мысли не сопровождали его сейчас они меня пугают.

Взгляд блуждал по кнопкам на приборной панели, лишь бы не смотреть вперед. Ничего лишнего не наклеено и даже одинокой пылинки не найдется на кнопках. Под ручником лежала жестяная коробочка с леденцами, которая звенела на поворотах. Дрожащими пальцами взяла ее и открыла. В нос тут же ударил запах, сопровождающий каждый приход Данталиана в комнату.

— Что это за конфеты? — не спрашивая разрешения, я взяла одну и кинула в рот. Приятный вишневый вкус абсолютно совпадал с запахом.

Он бросил косой взгляд на меня.

— Просто вишневые леденцы, — пожал плечами. — Лет в пять, когда еще не было тренировок, а мне хотелось быть частью мира отца, я воровал их в магазине недалеко от дома. Уверен, все знали, что я это делаю, но не говорили.

Я тихо засмеялась, представляя маленького пухлощекого ребенка, который дома с важным видом достает коробочку из кармана и хвастается братьям.

— Не знала, что ты уже в таком раннем возрасте был опасен.