Седьмая вода - Галина Чередий, Алена Нефедова

Каталка — занятие кайтсерфингом, в общем, произошло от слова «катать», все очень просто, на самом деле)))

Спот — место для занятий кайтсерфингом, основные условия: ровный удобный пляж, лучше всего песчаный, но можно и с мелкой галькой, очень важно, чтобы на пляже не было острых камней, коряг и всего того, что может порвать нашего нежного воздушного друга. Иногда на споте бывает многолюдно.

Виндгуру — Один из самых популярных сайтов, дающий наиболее точный прогноз по силе и направлению ветра. Информация на нем обновляется каждые два часа.

Девятка, двенашка, пятнашка и т. д. — размеры кайтов, соответсвенно, 9 м2, 12 м2 и 15 м2. Чем больше ветер — тем кайт меньшего размера нужен. И наоборот. При слабом ветре надо брать кайт бОльшего размера, иначе он не потянет спортсмена)))

Гидрач — гидрокостюм, есть летние, зимние и даже «сухие», те, которые одеваются прямо сверху на одежду — выглядят немного неуклюже, но зимой в них гора-а-аздо теплее)))

Патсы — крепления для ног на кайтборде, без которых очень сложно удержать и саму доску и себя на ней.

Трапеция — широкий пояс, одеваемый кайтером для того, чтобы пристегнуть к нему сам кайт, иначе даже самый сильный человек не сможет удерживать его и одновременно управлять им (своенравным змеем).

Матчасть — все оборудования для занятий кайтсерфингом: кайты, доски, трапеции, все крепления и прочее.

Труки — трюки, которые выполняет достаточно опытный кайтер — прыжки, развороты, «зависы» и прочие выпендрежи. Самой зрелищной считает фигура дедмен (deadmen), при которой кайтер зависает в воздухе на большой высоте вверх ногами.

Бахать — бахать или мочить труки — собственно выпендриваться, исполнять сложные (или не столько сложные, сколько зрелищные) трюки.

Отжимняк / прижимняк — отжимной ветер — ветер, который дует по направлению от берега в открытое море (отжимает) — очень опасный для новичков или физически слабого человека, девушки кайтера, реально может уволочь так далеко, что придется «отстреливать» / выбрасывать кайт и кое-как грести на доске к берегу. Прижимняк — ветер, которые дует с моря на берег (прижимает).

Штырить — о ветре, «сегодня штырило» — сегодня дул очень сильный, временами порывистый ветер.

Слиться — если мы говорим «ветер слился», значит обещанный прогноз не оправдался, и сила ветра реально намного ниже ожидаемой, т. е. каталка не состоится, увы. Если же мы говорим так о человеке «Шон слился», значит, кайтер не смог управиться с кайтом, направить его в нужную сторону, и ветер уволок его в своем направлении.

Раздувать — если так говорят о ветре, значит он усиливается. Если «Шон раздувается», значит, кайтер накачивает баллоны кайта насосом и подготавливает змея к катанию.

Трамваить — катать при небольшом ветре, без трюков и прыжков, просто передвигаться змейкой, меняя галсы (направление движения).