Падение Хронополиса - Бейли Баррингтон Дж. (2002)
-
Год:2002
-
Название:Падение Хронополиса
-
Автор:
-
Жанр:
-
Оригинал:Английский
-
Язык:Русский
-
Перевел:Колесников Олег Эрнестович, Кадников Борис
-
Издательство:АСТ
-
Страниц:96
-
ISBN:5-17-012748-0
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Падение Хронополиса - Бейли Баррингтон Дж. читать онлайн бесплатно полную версию книги
Хайт, наливавший себе вторую порцию, поднял на Этона резкий взгляд:
— Вас это уже никак не касается, капитан. Вы забыли свою роль, и я вам ее напомню. Вы исполнили свой долг.
Он произнес ключевую фразу, снимающую запрет с внушенного желания смерти, и у Этона закружилась голова. Что-то бешено билось в сознании, желая выразить себя. Но Этон подавил этот порыв. Это была ментальная судорога, борьба. Потом спокойствие.
— Что произошло? — тихо спросил Хайт.
Этон закрыл глаза. Потом снова открыл.
— Вы не должны были позволять мне жить более часа. А я провел здесь три дня. Смертельная команда утратила силу.
— Команду, внедренную под гипнозом, забыть невозможно.
— Это была не команда, всего лишь внушение. Его сила связана с пребыванием в страте. А я вышел из страта три дня назад.
Хайт кивнул:
— Я предвидел, что подобное может случиться. — Хайт повертел стакан, и на лице его отразилось любопытство. — Вы знаете, иногда попавших в страт людей удавалось оттуда извлечь, но они уже никогда не могли оправиться. Есть, правда, случаи, исхода которых я не знаю — когда этих людей брала под опеку Церковь, и они проводили остаток жизни в ее монастырях. Бедняги.
— Сейчас я был в страте второй раз. Первый раз я видел его, когда погиб «Молот Империи».
— И вы думаете, что адаптировались к нему?
— Может быть, сэр.
Этон видел у Хайта растущую одержимость стратом, но самого его больше интересовала прежняя тема разговора.
— Сэр, мы должны сделать все, чтобы Наместник понял серьезность положения. Война должна быть остановлена.
— Мы должны? Разве вы не слышали, как я только что произнес вам смертный приговор? Или вы пытаетесь спасти свою шкуру?
— Я не пытаюсь спасти свою шкуру. Это ваши действия привели к тому, что обычная процедура… не удалась. Но я по-прежнему желаю подвергнуться казни, если вы исполните мое последнее желание.
Этон говорил ровным, но настойчивым голосом.
— И в чем оно состоит?
— Позвольте мне присутствовать на аудиенции у Наместника. Позвольте мне изложить дело гегемонцев так, как сделали бы они сами. Откровенно говоря, мне кажется, что вы этого не сделаете.
— Вы считаете, что буду вводить Наместника в заблуждение?
— Сэр, я уверен в том, что Империя в опасности, в смертельной опасности. Вы понимаете весь ужас хаоса, который может быть вызван искривителем времени — а ведь устройство было использовано только на малой мощности! — но ваша реакция — реакция воина: сражаться и разбить врага. Но если взглянуть со стороны, то действиям Гегемонии есть некоторые оправдания. Наша победа не стоит того напряжения, которому мы подвергаем структуру времени.
Хайт шагнул к Этону. Бешеные эмоции сменяли друг друга у него на лице.
— Ты хочешь продать нас врагу!
— Мы должны договориться с Гегемонией! Иначе Империя сама может погибнуть!
Адмирал замер и удивленно уставился на Этона:
— Ха! Так вы всерьез думаете, что Империя может быть повержена? Но ресурсы Империи неисчерпаемы! Все известные нам государства занимают не больше одного Узла во времени. У Империи их семь! Это означает в семь раз большую промышленную мощь и в семь раз больше людских ресурсов, чем у любого возможного противника. И сила наша все время растет. — Адмирал покачал головой. — Нет, Империю победить невозможно.
— Вы говорите об ортогональном времени. Но я видел страт, а вы — нет. Все, что мы имеем, может исчезнуть в мгновение ока.
— К букету ваших преступлений вы добавляете ересь, — отозвался Хайт с растущей злобой.
Этон с горечью понял безнадежность своих попыток и все же ответил хриплым голосом:
— В вашей передаче Наместник не получит ясного представления о намерениях гегемонцев.
Хайт зарычал, смерив Этона взглядом с головы до ног.