Мир наизнанку - Хельга Петерсон (2019)

Внутри царил хаос. Полнейший, беспросветный. Разбросанные вещи, выдвинутые ящики, перевернутая мебель. Их маленький уютный дом, место, где чувствовался покой, теперь выглядел так, будто внутри прошел торнадо. Лекс остановилась в арке гостиной и прижала руку к губам. Глядя на все это, она содрогнулась. Ей не хотелось смотреть, не хотелось этого видеть. И верить.

Эдриан подошел сзади, обхватил ее за плечи и прижал спиной к своей груди.

— Все будет хорошо, — прошептал он на ухо, а теплое дыхание согрело похолодевшую кожу. — Спальня не тронута, наверное, Мини не пропустил.

— Он же не страшный, — как-то отстраненно заметила Алексис, взгляд ее был прикован к разбросанным по полу столовым приборам и осколкам тарелки.

— Это с тобой он не страшный. Все-таки он собака. Вполне мог стать в боевую стойку на лестнице и рычать. Навскидку ничего не пропало, но нам нельзя ничего трогать, пока полиция не сфотографирует здесь все. Хотя в этом мало смысла. Вряд ли они кого-то найдут.

— Кто мог сделать такое? — спросила Лекс. Шепотом. Голос отказывался подчиняться.

Эд развернул ее лицом к себе и крепко обнял, поглаживая по волосам.

— Я очень стараюсь это понять, — тихий мягкий голос звучал успокаивающе, — но пока некоторые детали не сходятся. У меня два варианта. Один легко мог узнать наш адрес. Второй — нет.

— Ты думаешь…

— Я могу ошибаться. Лучше бы я ошибался.

ГЛАВА 20

Утро не принесло спокойствия и решения проблем.

Полиция ушла только глубокой ночью, к тому времени Алексис, уставшая и потерянная, уже спала. Перед тем, как полицейские удалились, Эд попросил двоих парней помочь ему перетащить тумбу из-под телевизора к выходу, и потом, оставшись в одиночестве, плотно придвинул ее ко взломанной двери. Уснуть Эдриан так и не смог, то впадая в поверхностную дрему, то возвращаясь в реальность. А еще он постоянно прислушивался, хотя в этом не было необходимости.

Алексис всю ночь беспокойно металась по кровати, то прижимаясь к Эду и оплетая его руками и ногами, как обезьянка, то отталкиваясь и скатываясь на самый край. Но по крайней мере она спала. Как только за окном стало достаточно светло, Эдриан натянул джинсы, футболку, укутал девушку в одеяло и спустился вниз. На первом этаже все так же царил хаос, сегодня еще предстояло навести порядок и вызвать слесаря для замены замка. Но не это было главным.

Эд включил выживший в урагане чайник, нашел чашку и несколько ложек не просыпанного кофе. Резь в глазах от бессонной ночи не придавала оптимизма. Может, оно и не плохо. После решения вопроса со взломанным замком Эдриан собирался нанести один неприятный визит. И хорошо бы, чтобы к тому моменту градус ярости не пошел на спад. Но это было маловероятно.

Чайник закипел. Залив кипяток в чашку, Эд задумчиво поболтал в ней ложкой, взял в руку и пошел к задней двери. Миними уже хорошо знал, что это значит. Услышав шаги, он появился буквально из ниоткуда и выскочил на улицу, как только в проеме появилась брешь. Эдриан остановился на крыльце. Делая глоток, он наблюдал, как пес стрелой пролетел к штакетнику и надолго замер с поднятой лапой. Эд невольно хмыкнул. Он мог бы по доброте душевной предложить миссис Крид пересадить розовый куст подальше от забора, пока «кислота» не разъела листья. Но душевной доброты явно не хватало для такого милого поступка.

За спиной послышались легкие шаги босых ног. Эд обернулся. Алексис, уже в своем спортивном костюме, остановилась в шаге от него, разминая шею.

— Ты рано, — проговорил Эдриан, пригубив кофе.

— Ты тоже.

Эд протянул ей свою чашку.

— Хочешь? Я заварил последний.

Лекс проследила за движением его руки, блаженно втянула запах.

— Ты не спал. Тебе нужнее, — сказала она, сократив дистанцию и ухватившись за его футболку. — Зайди внутрь, холодно.