Бессмертные - Кай Майер (2018)

– Что вы сказали?.. – прищурился Фуэнте.

– Черная Исида. Слышали о ней?

Он, казалось, на мгновение задумался и вдруг, хлопнув себя по ноге, разразился громким смехом:

– Вы меня одурачили. Черт побери, вы истинная дочь своего отца!

«О чем это он?..»

– Вы давно все знаете, – продолжал он, все еще смеясь. – Я должен был догадаться. У вас было достаточно времени, чтобы изучить книги и записи Нестора… Неудивительно…

Аура решила, что умнее всего будет ничего не отвечать, а лишь понимающе улыбнуться.

– Когда вы поняли? – спросил Фуэнте.

– Ну… – протянула Аура, не зная, что сказать. – В Сарагосе, – наконец выкрутилась она.

– Вы разбираетесь не только в алхимии, но еще и в географии?! В Сарагосе… Боже мой!

Поведение Фуэнте насторожило Ауру. Она бы предпочла помалкивать, но, с другой стороны, вероятно, это шанс, которого она так долго ждала.

– Черная Исида. Расскажете мне про нее?

– Я покажу вам кое-что недалеко отсюда. Это как раз по пути.

Стиснув зубы, Аура набралась терпения и стала ждать. Через несколько километров Фуэнте указал на боковую дорогу. Извиваясь узкой лентой, она шла через засохший луг и исчезала за холмом.

Солнце клонилось к горизонту, заливая холмы красным сиянием. Теплый ветерок поглаживал траву, кругом стрекотали цикады.

Перед тем как свернуть за холм, Аура еще раз оглянулась. Константина нигде не было.

Вдалеке раскинулись пашни, а прямо перед ними, в густых зарослях травы и кустов, виднелись какие-то развалины. Аура успела рассмотреть их с высоты холма, но теперь, вблизи, трудно было разобрать, что это было за здание.

– Монастырь Белой Девы, – пояснил Фуэнте. – Его сожгли более двухсот лет назад и так и не восстановили. Крестьяне постепенно растащили камни.

– Монастырь Белой Девы? – удивилась Аура. – Но какое отношение Белая Дева имеет к Черной Исиде?

– Подождите-ка.

Фуэнте слез с лошади и дал Ауре знак, чтобы и она спускалась. Привязав лошадей к кусту, они направились к развалинам.

От монастыря уцелел только фундамент. Остатки стен можно было без труда перешагнуть. Каменные плиты на полу потрескались, а кое-где и вовсе рассыпались. Повсюду торчали колючие кусты.

Фуэнте остановился. Они отошли от лошадей метров на сто. На западе солнце уже коснулось горы. Через час стемнеет. Неужели придется здесь ночевать?

– Взгляните-ка! – окликнул Ауру Фуэнте.

Он раздвинул ногой сухую траву, но в этом не было необходимости. Аура и так все видела. Вероятно, кто-то совсем недавно повыдергал здесь траву – может, даже сам Фуэнте.

С пола на них глядел глаз величиной с блюдце – кроваво-красный в лучах заката.

Когда-то мозаика занимала всю площадь пола, но сохранился только лик. Похоже, здесь была часовня.

– Это она и есть? – Аура не верила своим глазам. – Белая Дева?

– Собственной персоной.

– Но что это за место? Почему вы привели меня сюда? – Краем глаза Аура заметила какое-то движение рядом с лошадьми. – Что все это значит? – спросила она, чтобы отвлечь Фуэнте.

Но Фуэнте слишком воодушевился возможностью поделиться своими знаниями, чтобы смотреть по сторонам. Всю жизнь он проходил в учениках Нестора – даже когда тот уехал и забыл его. Фуэнте всегда видел себя лишь последователем. И вот в этом путешествии он наконец примерил на себя роль наставника (пусть не мастера – для этого он слишком уважал память отца Ауры) и наслаждался каждым мгновением.