Я, дьяволица - Катажина Береника Мищук (2015)
-
Год:2015
-
Название:Я, дьяволица
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Язык:Русский
-
Перевел:Д. В. Антипова
-
Издательство:Эксмо
-
Страниц:40
-
ISBN:978-5-04-111793-1
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Я, дьяволица - Катажина Береника Мищук читать онлайн бесплатно полную версию книги
Интересно, согласится ли он?
* * *
Я неподвижно сидела рядом с Бартеком, своим парнем, а напротив меня сидел брат, который не спускал с него глаз. Будучи дьяволицей, я могла читать мысли, крутившиеся в его голове. Ни одна из них не была положительной.
Бартек зевнул. Ему явно было скучно. Если честно, я удивилась, что он вообще согласился. Думала, после вчерашней ссоры он меня пошлет.
Белет посмотрел на моего брата, который все это время его оценивал. Улыбнулся ему. Марек не улыбнулся в ответ. Дьявол тяжело вздохнул.
Я пнула его под столом. Он медленно повернул ко мне голову и вопросительно вскинул брови.
К счастью, в комнату вошла моя будущая невестка (свадьбу назначили на июнь) с миской какого-то салата. На этот раз вздохнула я. В отличие от моего брата, она была нормальной. Может, хоть сейчас мы сможем продолжить разговор.
– Бартек, надеюсь, тебе понравится. – Она широко улыбнулась и положила салат на его тарелку.
– О да, – встрепенулся он. – Обожаю хорошую кухню.
Марек тоже немного расслабился. Но Белету обязательно надо было нарушить это минутное перемирие.
– Да… Люблю хорошую кухню, а также ванные комнаты и спальни. Особенно спальни, – продолжил он с невозмутимым спокойствием.
Марек тут же застыл, а его лицо превратилось в маску. Я ударила Белета снова.
– Но больше всего я люблю прихожие, – закончил он, глядя мне прямо в глаза. – Повезло мне, что у меня не остается синяков, правда?
Невеста Марека, Наталья, слегка искусственно улыбнулась и упомянула прекрасную сегодняшнюю погоду. Я подхватила эту тему, и мы мило с ней побеседовали, стараясь не затрагивать острые вопросы. К разговору не присоединился ни Белет, который был слишком занят разглядыванием комнаты, ни Марек, который, видимо, силился убить дьявола одной силой воли.
В конце концов Наталья не выдержала и шикнула на Марек:
– Хватит играть в молчанку. Разве так ведут себя с гостями?
Марек неохотно отвел взгляд от Белета.
– Может, расскажешь им анекдот про змея? – предложила Наталья и умоляюще посмотрела на меня.
– Точно! – поддакнула я. – Марек, расскажи анекдот про змея, я его еще не слышала! Наверняка смешной.
Даже Белет заинтересованно посмотрел на моего брата, который состроил скромную мину (притворщик, как обычно) и стал рассказывать.
– Так вот, Эдем. Адам и Ева сидят у речушки без всякой одежды. Тут Ева слышит голос. Оборачивается, а там под кустом сидит змея и что-то ей шепчет.
– Разве змея может сидеть? – встрял Белет.
– Бартек, заткнись, пожалуйста, – процедила я.
– Ну что? Я просто хотел убедиться… – пробормотал себе под нос Белет, притворяясь тугодумом.
Не обращая на него внимания, я виновато улыбнулась брату.
– Продолжай, – сказала я.
Марек прочистил горло и, буравя взглядом Белета, продолжил рассказ:
– Короче, Ева подходит к нему и слушает, что он ей говорит. А змей пытается ее убедить, мол, ну съешь это яблоко, съешь, смотри, какое оно красивое. Ну, Ева и съела. В конце концов, она же женщина, нет?
Наталья тут же ткнула его в бок.
– В любом случае, съела Ева это яблоко. Внезапно небо потемнело, и раздался громкий голос: «ЕВА! В НАКАЗАНИЕ ТЫ ЗАПЛАТИШЬ ЗА ЭТОТ ГРЕХ БОЛЬЮ И КРОВЬЮ!» А затем Бог изгнал Адама и Еву из рая. Спустя какое-то время Ева встречает змея и говорит: «Видишь, что ты натворил? Теперь из-за тебя мне придется заплатить за этот грех болью и кровью!» А змей ей на то: «Ну, куколка, не дуйся. Я все уладил. Договорился, чтобы ты погасила долг удобными ежемесячными платежами!»
Марек громко рассмеялся, Наталья и я неуверенно рассмеялись вместе с ним. Только Бартек не изменился в лице.
– Не стоит смеяться над Богом… – кисло произнес он.
Марек тут же умолк и состроил обиженное лицо – он не привык к тому, что кто-то не смеется над его шутками.
– Так откуда ты, говоришь? – спросил он Белета.