Частный сыск. Секреты профессионального мастерства от ведущего детектива США - Дэниел Рибакофф (2015)

© Перфильев О.И., перевод на русский язык, 2016

© Оформление. ООО «Издательство «Э», 2017

* * *

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Эта книга предназначена только для ознакомительных целей. Большая часть из описанных в ней методов и приёмов находится в рамках закона, но некоторые действия из практики частного сыска вполне могут привлечь внимание правоохранительных органов.

Ничто из описанного в книге не является юридической рекомендацией. Автор и издатели не предоставляют юридические услуги. Прежде чем использовать приведенные методы, читатели должны обратиться за советом к квалифицированному юристу.

Имена и характерные особенности некоторых лиц были изменены.

Введение

Все хотят знать правду.

Сосед утверждает: ваш сын разбил мячом окно его дома, но ребёнок клянётся, что это не так. Кто из них прав? Последние две недели муж возвращается поздно домой и говорит, что у него аврал на работе. Имеет ли смысл жене ему верить? Или есть повод заподозрить измену? Молодой человек пришёл устраиваться на работу. У него превосходное резюме, отличный внешний вид, но больше о нём ровным счётом ничего не известно. Стоит ли его нанимать? Вдруг парня выгнали с предыдущего места работы? Или же он хочет завоевать ваше доверие, а потом подать на вас в суд по пустяковому поводу? Как это выяснить?

Проводить частное расследование – всё равно что пробиваться с лопатой через несколько слоёв лжи и обмана в поисках крупицы истины, в попытках разглядеть факты за нагромождением вымысла. Это поиски и отсеивание информации, анализ полученных данных и защита того, что представляет для вас ценность. Это умение использовать интеллект и интуицию. Да, ведение расследования не самое простое занятие, но немного тренировки, и вы в этом деле сравняетесь с настоящими профессионалами.

ЦЕЛИ, ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ КОТОРЫХ МОЖНО ПРИМЕНЯТЬ МЕТОДЫ РАССЛЕДОВАНИЯ:

• чтобы получить доказательства неверности;

• чтобы найти кого-то, будь то пропавший любимый, родная мать или должник;

• чтобы удостовериться в серьёзности намерений человека – будущего супруга, зятя, делового партнёра или работника;

• чтобы определить собственника имущества;

• чтобы отвлечь от себя внимание.

ПОЗВОЛЬТЕ ПРЕДСТАВИТЬСЯ

На протяжении многих лет моя семья владела расположенной в центре Манхэттена компанией по производству и продаже ювелирных украшений, основанной в 1979 году моим отцом, инженером в отставке. Хотите узнать все о воровстве, мошенничестве, ежедневной угрозе вооруженного нападения? Попробуйте продавать бриллианты.

Однажды утром мой отец зашёл в офис, чтобы встретить курьера из ювелирного магазина, находящегося в соседнем округе. Раздался звонок. Отец открыл дверь и увидел, что рядом с курьером стоит ещё один человек – оба держали в руках пистолеты, свинцовую трубу и ледоруб.

Охранники прибежали через несколько минут, но от удара трубой по голове отец успел потерять сознание. Он лежал на полу. Его лоб был разбит, а рубашка пропитана кровью, которая вытекла из оставленной ледорубом раны. Отцу посчастливилось выжить, но с тех пор он стал инвалидом по зрению. Пособника курьера поймали и осудили на двадцать пять лет тюрьмы. Курьеру удалось скрыться. Его так и не нашли.

Примерно в то же время я вступил во вспомогательный отряд полиции Нью-Йорка – в команду добровольцев, помогавших штатным сотрудникам дежурить в жилых районах и рядом с транспортными развязками. Вскоре меня повысили до сержанта общегородской специальной группы. Я получил много наград и премий, включая награду национального Зала славы американской полиции.