Я признаюсь - Анна Гавальда (2017)

Год:

2017
Название:

Я признаюсь
Автор:

Анна Гавальда
Жанр:

Современная литература
Серия:

Современная французская проза
Язык:

Русский
Перевел:

Татьяна Позднева
Издательство:

АСТ
Страниц:

19
ISBN:

978-5-17-106264-4
Рейтинг:

1 (1 голос)
Ваша оценка:
20

1

2

3

4

5

Я могла бы промолвить, что это сборник повестей, историй, что их всего девять и все они написаны от первого лица, но я лицезрю книгу по-другому. Для меня это не просто истории и, главное, не просто герои, для меня это люди. Мёртвые люди. Из похоти и крови. Светлана, Поль, Жак и другие, безымённые, рассказывают о себе. Практически все они говорят в темноте, ночью или в такой миг жизни, когда не слишком отлично отличают месяц от ночи. Силясь разобраться в себе, они развенчиваются, открывают душу. Получи-ется не у всех, но даже попытки принуждают меня сопереживать. Говрить, что сопереживаешь собственым персонажам, наверно, слишком претенциозно, но повторяю: для меня это не герои, а люди, действительные люди, мои новые незнакомые, которых я и представляю вам завтра. – Перестань, говорю тебе. Напрасно стараешься. Я абсолютно не хотела сюда идти. Я устала как дворняга, чувствовала себя уродкой, к тому же мне нужна была депиляция. В таком состоянии я за себя не ответствую и, понимая, что мне ничего не сияет, всегда напьюсь вдрабадан. Да, я чересчур деликатна, пусть так, но это мощнее меня.

Я признаюсь - Анна Гавальда читать онлайн бесплатно полную версию книги

Добавить в свои закладки на сайте Версия для слабовидящих

– На среде.

– Ах да, спасибо. Короче, среда – это как на «губе» наряд на чистку картошки. Четверг… четверг – это самое плохое… Самый длинный день недели. В четверг, если после отбоя тебя не ждет хорошая книга, то лучше сразу повеситься. Можешь сходить причаститься. В пятницу ты снова поднимаешь голову. На перемене стоишь неподвижно, высматривая птиц вдали и надеясь увидеть зелень. В пятницу уже чувствуется, что земля где-то близко. В субботу утром ты… Эй, – ты торжествовала, – вижу, ты улыбаешься! Великолепно! Мне нравится, что я заставила тебя улыбнуться. Я рада.

– Так что ты делаешь в субботу утром?

Я улыбалась. Это было в новинку. Это было приятно. Со мной такого давно не случалось. Я улыбалась и плакала теплыми слезами. Наконец улыбнувшись, я смогла наконец расплакаться. Не горькими скупыми слезами, как раньше и даже сегодня утром в кафе, а теплыми, крупными, всласть. Тело отпустило. Твердость улетучилась. Печаль растаяла. Впервые я ревела не в одиночестве. Впервые за год два месяца и пять дней. Из-за того что мой любимый погиб в одиночестве, я запрещала себе оплакивать его на людях. И я ни разу не сломалась, ни перед кем. Не знаю почему. Наверно, из преданности. Чтобы признать его правоту. Чтобы признать свою правоту. Чтобы убедиться в том, что я его поняла и простила. Я имела право клясть его на чем свет стоит, но только наедине. Тогда можно. Когда я была с ним один на один и не слишком трезва, он получал от меня по полной программе, но этой ночью я была с тобой. И ты рассказывала мне такие невозможные, неслыханные, такие экзотические вещи, мне, единственной дочери родителей-интеллектуалов, таких мягких, либеральных, миролюбивых… Да. Для меня все это было экзотикой… Я могла себе позволить реветь перед тобой, мне было нечего опасаться. Мы жили на разных планетах, выросли на разном молоке и молились разным святым, но и ты, и я, мы обе были одинаково циничны. Одинаково сдержанны. Одинаково нежны. А еще ты не знала его, а еще… А еще я ревела.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, https://www.litres.ru/33398344/?lfrom=569602277 на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.