Пятьдесят оттенков серого - Джеймс Эрика Леонард (2012)

— Почему странно?

— Я раньше никогда этого не делал.

— А почему тебе можно закатывать глаза, а мне нет?

Кристиан растерянно моргает.

— Я не заметил, как закатил глаза.

— Я тоже обычно не замечаю, — сердито говорю я.

Кристиан молча смотрит на меня. Похоже, он потерял дар речи. В дверях появляется Тейлор.

— Сэр, приехала доктор Грин.

— Проводи ее наверх, в комнату мисс Стил.

«Комнату мисс Стил!»

— Готова заняться вопросом контрацепции? — спрашивает Кристиан, вставая и протягивая мне руку.

— Ты что, тоже там будешь? — ошеломленно говорю я.

Он смеется.

— Поверь, Анастейша, я бы дорого заплатил, чтобы присутствовать при осмотре, но, боюсь, доктор не одобрит.

Я беру его ладонь, он притягивает меня к себе, застав врасплох, и крепко целует. От удивления я вцепляюсь в него. Он запускает руку мне в волосы и, удерживая мою голову, прижимается своим лбом к моему.

— Я так рад, что ты здесь, — шепчет Кристиан. — Не могу дождаться, когда тебя раздену.

Глава 18

Доктор Грин — высокая светловолосая женщина с безупречной внешностью, одетая в темно-синий костюм. Я вспоминаю сотрудниц в компании Кристиана. Она очень на них похожа — еще одна степфордская блондинка. Белокурые волосы уложены в элегантный узел. Должно быть, ей слегка за сорок.

— Мистер Грей. — Она пожимает Кристиану руку.

— Спасибо, что согласились незамедлительно приехать, — говорит Кристиан.

— Спасибо, что благодаря вам этот визит стоит затраченного мной времени.

Мы с ней обмениваемся рукопожатием, и я понимаю, что передо мной одна из тех женщин, что не выносят глупых людей. Совсем как Кейт. Доктор Грин мне нравится. Она пристально смотрит на Кристиана, и после неловкой паузы он понимает намек.

— Я буду внизу, — бормочет он и выходит из моей будущей комнаты.

— Итак, мисс Стил, мистер Грей заплатил целое состояние, чтобы я вас проконсультировала. Чем могу помочь?

После тщательного осмотра и долгого разговора мы с доктором Грин решаем остановиться на мини-пили. Она выписывает мне рецепт и велит забрать противозачаточные пилюли завтра. Мне нравится ее деловой подход — она чуть ли не до посинения объясняет мне, как важно принимать пилюли в одно и то же время. И я больше чем уверена, что ей ужасно хочется узнать о наших так называемых отношениях с Кристианом. Я не посвящаю ее в подробности. Почему-то мне кажется, что она не будет столь спокойной и собранной, если увидит его Красную комнату боли. Я вспыхиваю, когда мы проходим мимо закрытой двери и спускаемся в картинную галерею, которая зовется гостиной Кристиана.

Кристиан сидит на диване и читает. Комнату наполняет необыкновенно проникновенная ария, прекрасная музыка словно обвивает Кристиана, и на какой-то миг он выглядит умиротворенным и безмятежным. Он поворачивается, смотрит на нас и тепло улыбается.

— Закончили? — спрашивает он, как будто ему на самом деле интересно.

Кристиан направляет пульт дистанционного управления на элегантную белую коробочку под камином, в которой стоит его айпод, изумительная мелодия затихает, но продолжает звучать на заднем фоне. Кристиан встает и идет к нам.

— Да, мистер Грей. Позаботьтесь о мисс Стил: она красивая и умная молодая женщина.

Ее слова застают Кристиана врасплох, да и меня тоже. Что за неподобающее для врача замечание! Может, она не слишком завуалированно его предупреждает? Кристиан приходит в себя.

— Непременно, — смущенно бормочет он.

Растерянно смотрю на него и пожимаю плечами.

— Я пришлю вам счет, — сухо говорит доктор Грин, обмениваясь рукопожатием с Кристианом.

— До свидания, Ана, и удачи вам.

Она пожимает мне руку, улыбается, в уголках ее глаз появляются морщинки.

Ниоткуда возникает Тейлор и провожает ее через двустворчатые двери к лифту. Вот как он это делает? Где он прячется?