Обманутый - Баттлз Бретт (2010)
-
Год:2010
-
Название:Обманутый
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Оригинал:Английский
-
Язык:Русский
-
Перевел:Гольдич Владимир Анатольевич, Оганесова Ирина Альфредовна
-
Издательство:Эксмо, Домино
-
Страниц:157
-
ISBN:978-5-699-46076-2
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
В этот раз Квин принимает заказ на уборку трупа, приехавшего в порт в пустом грузовом ящике. Внезапно для себя тот кому поручена эта неприятная задача находит в кармане убитого фотографию с изображением своего давнего друга и брата по цеху Стивена Маркоффа. Квин делает выбор в пользу того что бы не смотря ни на что найти убийц и разузнать, какой секрет прячется за всем этим.
Обманутый - Баттлз Бретт читать онлайн бесплатно полную версию книги
Казалось, Таша готова заплакать. Закрыв лицо руками, она сделала глубокий вдох.
— Потому что вы с Дженни дружили в колледже? — спросил Квин.
— Нет, — ответила она. — Дженни одна из моих самых близких подруг.
— В самом деле? Как мило, — холодно произнес Квин. — Однако это не объясняет вашу слежку за мной.
— Я же сказала, что не следила за вами, — настаивала на своем Таша. — Ну как вы не понимаете? Мы заняты одним и тем же — пытаемся найти Дженни.
— Вы так считаете?
— Но я ведь права?
— Почему вы за мной следите?
— Это же очевидно. Вы направляетесь туда, где можно что-то узнать о Дженни. А поскольку я также хочу ее найти, мы оказываемся в одних и тех же местах.
Квин рассмеялся.
— Что ж, это самый простой ответ.
Она покраснела, но в ее голосе зазвучал гнев.
— Черт побери, и что с того? Поговорить с коллегами Дженни — самый естественный шаг. К сожалению, меня не впустили внутрь, когда выяснилось, что встреча не назначена заранее. Я пыталась сообразить, что предпринять, когда появились вы.
Квин повернулся, собираясь уйти. Разговор начал его раздражать.
— Если я еще раз вас увижу, — заявил он, — то забуду о вежливости. Вы меня поняли?
— Пожалуйста! — Таша шагнула к нему. — Я… я не знаю, что делать дальше. И мне некого попросить о помощи. — Она вздохнула и добавила: — Я пыталась найти ее спутника, но он тоже исчез.
Квин остановился и внимательно посмотрел на Ташу.
— Может быть, они вместе сбежали, ничего никому не сообщив.
— Я знаю, что это неправда. Дженни и Стивен никогда бы так не поступили.
«Стивен. Стивен Маркофф».
Квин глубоко вздохнул.
— Если вы действительно друг Дженни, то я советую вам прекратить поиски.
— Что? — удивилась Таша.
— Вы видели, что они сделали с ее домом в Хьюстоне. И что случилось с ее квартирой. Эти люди не шутят. Они вас убьют. Отправляйтесь домой. Вы ничем не можете ей помочь.
В первый раз на лице Таши появилась улыбка.
— Но вы хотите ее найти. Если бы вы были одним из них, то не стали бы меня предупреждать.
— Думайте что угодно, но убирайтесь отсюда подальше. Вы нарываетесь на неприятности.
— Я не могу это так оставить, — сказала Таша. — Дженни попросила меня о помощи.
— О чем вы говорите? — не понял Квин.
Ее лицо стало серьезным.
— Три недели назад Дженни позвонила мне. Сказала, что у нее проблемы и что ей необходимо уехать из города.
— Вы об этом не говорили, — сказал Квин. — В прошлый раз вы сказали, что у вас пропала связь.
— Я не знала, что вам можно доверять.
— А теперь знаете? — спросил Квин, изумленно приподняв брови. — Вам даже не известно, кто я такой.
— Я не уверена, что могу вам доверять, но мне больше не к кому обратиться. — Она опустила взгляд, а потом решительно подняла голову. — Когда Дженни позвонила, я спросила, что для нее можно сделать. Сначала она ответила, что я ничем не могу помочь, а потом передумала и пообещала, что будет звонить каждые два дня и сообщать, что с ней все в порядке.
— И?
— Она сдержала свое слово. Во всяком случае, так продолжалось некоторое время. В последний раз она позвонила шесть дней назад.
— А вы договорились о том, что нужно сделать, если она не позвонит? — скептически поинтересовался Квин.
— Она сказала, что мне надо найти Стивена и рассказать ему обо всем. — Таша немного помолчала. — Но и он исчез.
— Поэтому вы самостоятельно пытаетесь выяснить, где Дженни? — сказал Квин.
— А что еще мне оставалось делать?