Дар психотерапии - Ялом Ирвин (2015)
-
Год:2015
-
Название:Дар психотерапии
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Оригинал:Английский
-
Язык:Русский
-
Перевел:Прокофьев Ф.
-
Издательство:Эксмо
-
Страниц:26
-
ISBN:978-5-699-78247-5
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Перво наперво книга предназначена для студентов-психологов и молодых терапевтов. Для своих юных коллег Ялом способен стать мудрым и доброжелательным старшим помощником и учителем. Никакой напыщенности, никаких догм, — прозрачные и ясные рекомендации, которые не только окажут помощь в работе, но и избавят от неуверенности, которая так обычна для начинающих психотерапевтов.
Но и среди пациентов (потенциальных или реальных) данная книга вызывает немалое любопытство. Процесс терапии показан в ней прозрачным и простым. Если у вас есть фантазии по поводу «магической природы» психологического труда, они уйдут. Если у вас имеются страхи — они пропадут. Книга способна оказать помощь в том чтобы решиться воспользоваться услугами психотерапии — или же осознать, что во множестве ситуаций человек в состоянии справиться самостоятельно.
Дар психотерапии - Ялом Ирвин читать онлайн бесплатно полную версию книги
Например, я могу ответить: «Вы прочли меня совершенно неправильно. У меня нет никаких подобных чувств. Я доволен нашей работой. Вы выказали немало мужества, вы напряженно трудитесь, вы ни разу не пропустили сеанс, вы ни разу не опоздали, вы делились со мной столь многими интимными деталями. Вы честно делаете свою работу во всех возможных смыслах. Но я действительно заметил, что всякий раз, как вы отваживаетесь высказать догадку о моих чувствах по отношению к вам, она чаще всего не соответствует моим внутренним ощущениям, и ошибка всегда выявляется в одном и том же направлении: вы считаете, что я гораздо более равнодушен к вам, чем есть на самом деле».
Другой пример:
– Я знаю, что вы уже слышали эту историю прежде, но… (И пациент готовится пуститься в долгий рассказ.)
– Меня поражает, как часто вы говорите, что я уже слышал эту историю, а потом все равно продолжаете ее рассказывать.
– Да, я знаю, это скверная привычка. Я и сам этого не понимаю.
– Как вам кажется, что я чувствую, слушая снова и снова все ту же историю?
– Должно быть, это ужасно скучно. Вероятно, вы хотите, чтобы наш сеанс закончился, – то и дело смотрите на часы.
– Здесь кроется вопрос ко мне?
– Ну… Это действительно так?
– Я действительно раздражаюсь, слушая снова одну и ту же историю. Я чувствую, что она вмешивается в отношения между нами двоими, словно вы на самом деле разговариваете не со мной. Вы были правы, я действительно смотрю на часы. Да, я так делаю, но делаю это в надежде, что, когда ваша история закончится, у нас еще останется время, чтобы наладить контакт до окончания сеанса.
Глава 8. Позволяйте пациенту быть значимым для вас
Более тридцати лет назад я услышал самую печальную из всех психотерапевтических историй. Я проводил годичную стажировку в прославленной клинике Тависток в Лондоне и познакомился там с видным британским психоаналитиком и групповым терапевтом, который уходил на пенсию в возрасте семидесяти лет и вечером накануне этого события устроил последний сеанс для долго встречавшейся группы психотерапии.
Члены группы, многие из которых состояли в ней более десяти лет, размышляли вслух о многочисленных переменах, которые видели друг в друге, и все дружно согласились, что единственным человеком, который совершенно не изменился, был сам психотерапевт! На самом деле, говорили они, он остался точно таким же, каким был десять лет назад. Тогда он поднял на меня взгляд и, постучав по письменному столу ради особой выразительности, проговорил самым назидательным тоном: «Вот это, мой мальчик, и есть хорошая техника!»
Мне всегда становится грустно, когда я вспоминаю этот случай. Так печально думать, что можно столько времени провести с другими людьми, но при этом ни разу не позволить им достаточно много значить для себя, ни разу не испытать их влияния и не измениться под его воздействием. Я призываю вас позволять своим пациентам быть значимыми для вас; пусть они проникают в ваши мысли, влияют на вас, меняют вас – и не скрывайте этого от них!
Много лет назад я как-то слушал одну пациентку, которая поносила нескольких своих подруг за то, что они «спят с кем попало». Это было типично для нее: она критически высказывалась о каждом, кого описывала в разговорах со мной. Я вслух поинтересовался, какое воздействие оказывает ее непримиримость на знакомых.
– Что вы имеете в виду? – отозвалась она. – Разве на вас оказывают какое-то воздействие мои суждения о других?
– Думаю, что они заставляют меня быть настороже и не рассказывать слишком много о себе. Если бы мы с вами были друзьями, я поостерегся показывать вам свою темную сторону.
– Ну, мне кажется, что вопрос прост: черное или белое. А каково ваше мнение о таких беспорядочных сексуальных связях? Вот вы лично можете себе представить, как отделяете секс от любви?
– Конечно, могу. Это же часть нашей человеческой природы.
– Мне это отвратительно.