Вернуть себя - Ксения Бирман (2021)

– Не помню… А, я по дороге в город немного заблудилась – я же не местная – возможно, останавливалась, чтобы сориентироваться. Забавно, если мы оказались там в одно и то же время.

Все ответы как будто подготовлены заранее. Или я накручиваю себе?

– А откуда Вы приехали? – опять с подозрением поинтересовалась я.

– Довольно издалека… – уклончиво ответила Кейли.

– У Вас есть на самом деле дети? – не унималась я.

– Послушай, – теперь она разозлилась, – почему ты мне допрос устраиваешь? За кого бы ты меня ни принимала, я не тот человек. Я просто новый преподаватель в твоём колледже.

А откуда она знает, за кого я её принимаю?

Хотя, наверное, и правда. Я настолько нафантазировала, что это может оказаться моя мама, что за уши притягиваю схожесть этой женщины.

– Извините, – буркнула я, потупив взгляд.

В бар вошли Шерри и Дастин. Они поздоровались с миссис Спаркс, а она, пожелав нам всем хорошего вечера, сразу же покинула заведение.

8

– Моя мать жива! – декларировала я.

– Да ты пьяна, – засмеялся Мэт, встречая меня на пороге.

Я настолько хотела отвлечься от мыслей о Кейли, что после одной, заказанной ей для меня бутылки безалкогольного пива, выпила несколько вполне алкогольного. И продолжила бы ещё, но мои приятели решили, что лучше отправить меня уже домой, потому что не понимали, с чего я решила так напиться. И в итоге вместо того, чтоб отвлечься, я только загналась ещё больше.

– Ну ты помнишь, та женщина на кладбище? – лепетала я Мэту, пока он нёс меня до спальни.

– Какая женщина?

– Ну та, на бирюзовом кабриолете?

– А, кабриолет помню. Женщину нет.

– Ну как? – искренне удивилась я. – Это же Хейли. Как ты мог её не узнать?

– Давай спи, – скомандовал Мэт.

Он заботливо меня раздел, уложив в кровать, и накрыл одеялком, сев передо мной на корточки.

– Только теперь её Кейли зовут, – продолжала я. – Она новый преподаватель в моём колледже.

Мэт вздохнул.

– Вот не надо тут твоих вздохов, я ведь серьёзно, – моим пьяным голосом вряд ли что-то звучало серьёзно.

Мэт, видимо, был такого же мнения, поэтому заулыбался.

Я нашла наощупь его ладонь и обняла как ребёнок игрушку, прижав к себе.

– Побудь со мной, – сказала я.

– Я и так с тобой.

– И всегда будешь?

– Буду, буду, – ответил Мэт и погладил меня свободной рукой по волосам. – Но, если ты продолжишь меня так держать, то я не смогу сам лечь спать.

– А кто же тогда у меня за спиной рядом лежит? – опять удивилась я.

– Это Смоки, – засмеялся Мэт, имея в виду нашего пса.

– А, ну ладно, – с грустью сказала я и отпустила его руку.

Я закрыла буквально на секунду глаза, а когда открыла, вовсю уже светило солнце. Давно я так крепко не спала. Да и вообще на удивление я слишком хорошо себя чувствовала.

Пришла на кухню. Собралась налить себе чаю, но вместо этого села за стол и задумчиво уставилась в пол.

Кейли. Всё, о чём получается думать, – Кейли.

Из ванной вышел Мэт и, почти пройдя мимо, заметил меня, вернулся и спросил:

– Плохо после вчерашнего?

– Да нет, даже наоборот. Как думаешь, возможно ли, что я не случайно попала тогда на девятнадцать лет назад? Вдруг это какая-то особенность, доставшаяся мне по наследству?

– Ты «Жену путешественника во времени»[6] пересмотрела? К чему ты клонишь? – нахмурился Мэт.

– Ну, предположительно, могла ли моя мать не умереть? Может, она переместилась на некоторое время в прошлое или будущее относительного того дня и дожила спокойно до нынешних дней?

Моя голова тут же адски разболелась.

– Я думал, это вчера был пьяный бред, – с некоторым недовольством сказал Мэт.

Он сел напротив меня за столом и положил на него свои большие руки, переплетя пальцы.