Банановый остров - Катори Ками

- Ну ты даешь, - фыркнул Пейс. - Вспомни себя в двадцать: в топку можно было хоть маргарин пачками кидать - все сгорало еще в пищеводе, а на заднице и животе не задерживались даже торты и шоколад.

- В речах твоих тоску слышу я… - протянул Роберт пафосно.

Пейс хмыкнул, стукнул его кулаком по колену и схватил “жопку” колбасы.

Это был отличный вечер, но Кай поймал себя на мысли, что кокосовая брага ему внезапно понравилась больше горького пива - по крайней мере, она определенно была уместнее. А вот колбаса ушла со свистом и оказалась настолько в кайф, что он даже спросил у Крайтона:

- Как ты умудрился заставить Флина расщедриться?

- Сделка, - видимо, алкоголь лишал Крайтона части его спеси, потому ответил он с легкой улыбкой. - Это была наша цена за помощь с переносом его камер.

- Можно подумать, он бы сам не мог нас запрячь… - Кай с недоумением глянул в свою бутылку, будто там был ответ на вопрос. - Один-то не перетащил бы.

- Тут вся хитрость в том, чтобы предложить сделку раньше, чем человек поймет, что у тебя ситуация безвыходная, - хмыкнул Ачестон. - Я в свое время чуть было не попался.

- А продал бы ту долю, сейчас бы, может, по-другому разговаривали, - заметил Крайтон, вздернув бровь.

- Сомневаюсь, что мы бы с тобой одновременно очутились бы здесь, - улыбнулся Ачестон. - Да и согласись, с Чили и Аргентиной у тебя не заладилось бы. Они ж еще упертее, чем нигерийцы, оказались.

- Ну тут мы еще посмотрим, чья возьмет, - лицо Крайтона на мгновение приобрело хищное выражение, и Кай вспомнил о почти угасшей антипатии.

И тут же мысленно махнул на нее рукой: этот вечер был слишком хорош для негативных мыслей.

И стал совсем замечательным, когда Йенс обнял его за плечи, пользуясь тем, что этот вечер все равно не станут показывать по телеку в виду наличия несанкционированных продуктов.

45. Неделя 3. + Пейс Хиллерманн

Вода на этой стороне острова была не просто теплая, а горячая, особенно на отмели. Роберт шутил, что если удастся найти мыльный корень, то можно устроить настоящую ванну с пеной. Пейс сомневался, что такой корень существует, но не отказывался от приглашения снять дневное напряжение в одной из огражденных камнями “лагун”.

Их придумал устроить неутомимый Фостер. Крайтон возражал - достаточно большие камни, способные задержать воду, слишком тяжелы, а от маленьких нет толку. Но мальчишка уперся и целый день они с Кертисом что-то рыли и таскали. Итогом стала яма размером два на два метра и глубиной чуть выше колена. Над этим лягушатником посмеялся даже Ачестон, но когда после обеда Кертис позвал всех на пляж, мнение поменялось.

- Да тут градусов сорок, не меньше! - воскликнул Армс, сунув руку в воду.

- Вот! А вы не верили! - Фостер довольно улыбнулся. - Это я у одного блогера-выживальщика подсмотрел. Он, правда, дольше возился. Но тут дно прямо создано для этого!

- Ха! - Пейс плюхнулся в яму и крякнул от удовольствия. - Роберт, иди сюда! Только, чур, джакузи не устраивать!

- Это еще надо посмотреть, кто тут главный по джакузи, - фыркнул Роберт. Он не слишком охотно забрался в яму, но когда его ноги погрузились в воду, довольно выдохнул.

- Завтра выроем еще одну, - решил Ачестон. - Устроим здесь релакс-зону.

- Только надо будет на всякий случай проверять дно, прежде чем залезать, - озабоченно заметил Кертис. - Вдруг кому из местной живности приспичит тут заночевать.

Это быстро вошло в привычку: входя в хижину, сначала осмотреть ее стены на предмет насекомых. Проверять друг друга по возвращении из джунглей. Перетряхивать подстилки перед тем, как лечь, смотреть под ноги, чтобы не наступить на змею. Пейсу уже казалось, что он жил так всегда, и ползущий рядом скорпион, спешащий по своим неотложным делам, уже не вызывал никаких эмоций.