Испанец - Константин Фрес (2020)
-
Год:2020
-
Название:Испанец
-
Автор:
-
Жанр:
-
Язык:Русский
-
Страниц:124
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
В жизни ее все не так. Только боль причиняют ей самые дорогие люди. Эгоизм, предательство, ложь – это то, что она видела от тех, кто говорил о любви ей. Как быть? Постараться изменить свою жизнь, поддаться отчаянию? Отважиться улететь в теплую, солнечную Испанию, чтобы стать профессионалом своего дела, переводчиком? И, конечно же, никаких больше романов! Никакого доверия, любви! Но как можно отказать испанцу, который говорит si, mi amor"? Эдуардо де Авалос красив, своенравен, упрям. Он сын испанского гранда и он – тореро.
Испанец - Константин Фрес читать онлайн бесплатно полную версию книги
День прошел в хлопотах, и, возвращаясь домой к вечеру, шагая под руку с Эду по скверу, Марина мысленно прощалась с городом, с его весенней прохладой и привычным ее уху городским шумом, сотканным из обрывков фраз и автомобильного шума.
«Конечно, надо было сюда приехать, - думала Марина, прижимаясь к Эду и улыбаясь от счастья, глядя, как встречные девушки бросают на ее мужа заинтересованные взгляды. - Надо. Но не так… Но что сделано, то сделано».
Мать больше не пыталась звонить ей; вероятно, она еще не поняла, что скоро дочь уедет навсегда, и затеяла играть в очередную игру с обидами. Марине было все равно; ей до смерти не хотелось разбираться с капризами матери, не хотелось делиться с ней своими приобретенными сокровищами - Эду и маленькой жизнью, что теперь зрела в ее теле. Она ничего не сказала родителям о том, что скоро у них будет внук, хотя бы потому, что уже слышала реакцию матери.
«Когда твой альфонс тебя обдерет, ко мне за помощью не приползай!»
Для матери с отцом ее Эду был «альфонсом», который приехал жить сюда, за счет Марины - наверняка об этом уже судачил весь двор, - а ребенок, то чудо, которому радовалась и сама девушка, и Эду, был ничем иным как обузой. Очередной проблемой, которую надо «решать», «тянуть», «обувать-одевать». И все это - с неистребимым оттенком измученной обреченности. От одного только воспоминания о страданиях матери по поводу того, что на ребенка надо тратить время, внимание и деньги, у Марины руки опускались, а на плечи наваливалась тяжесть. Нет, прочь! Не думать об этом! Теперь у нее есть тот, кто позаботится о ней и о ее ребенке. И сама Марина уже знала, чем займется: будет посредником между фирмой де Авалоса-старшего и Анькиного отца. Уж заработать себе на кусок хлеба она вполне в состоянии!
Долго задерживаться дома Марина не могла; Эду торопил ее. Его звали дела, работа. Он, конечно, мог улететь один, но отчаянно не хотел оставлять ее и на день.
- Я знаю тебя, колючка, - говорил он, обнимая Марину и прижимая ее к себе. - Тебя одну оставлять нельзя! Тотчас же найдется какой-нибудь мерзавец, который наговорит тебе гадостей или обидит, и ты ему поверишь и умчишься на край света… нет! Я не оставлю тебя.
- Не оставляй! - отвечала Марина, млея и прижимаясь к Эду. Теперь она знала, что он любит ее. Теперь она верила ему. Теперь она чувствовала, что была нужна ему, и это было настоящим.
***
В день отъезда провожала Марину все та же Анька; вещей у Марины практически не было, Анькина помощь была не нужна - просто Марина хотела, чтобы кто-то близкий сказал ей доброе слово на прощание и сгладил немного грустные минуты в ожидании такси..
- Вот так вышло, что ближе тебя у меня никого и нет, - произнесла Марина, обнимая девушку. - Анька! Какая же ты классная! Как же много ты для меня сделала! Спасибо тебе! Если б не ты…
Эду деликатно молчал, отвернувшись и прикуривая сигарету. Ему тоже много хотелось сказать Аньке, но он не знал, как это выразить, и просто витиевато пригласил ее в гости.
- В любое время, - добавил он, глядя темными глазами в задорное лицо девушки. - Ты ангел-хранитель нашей семьи.
Зардевшись, Марина перевела и эти слова.