Фикс - Дэвид Балдаччи (2018)

– С тобой всё в порядке?

– Я не жалуюсь. Алекс спасла жизнь нам обоим.

Миллиган стоял рядом с Декером.

– Она впервые убила человека, – тихо произнес он. – После такого долго приходишь в себя.

– С ней все будет в порядке, – посмотрев на Джеймисон, сказал Амос. – Она крепкая.

Встав, Богарт подошел к Декеру.

– Мы расставим у дома людей на тот случай, если у Альвареса были дружки. Ребята, с вами точно всё в порядке?

Амос кивнул.

– Будем продолжать работать.

Когда Богарт и Миллиган ушли, Декер встал, прошел в комнату и подсел к Джеймисон.

– Алекс, извини, что все так получилось, – начал он.

Вытерев рукавом нос, женщина села.

– Если б ты не сказал мне, что делать, мы оба были бы мертвы.

– Мы оба были бы мертвы, если б ты не сделала то, что сделала.

Откинувшись назад, Алекс уставилась в потолок.

– Амос, я убила человека.

– Не существует идеальных советов, как это перенести. – Декер смущенно посмотрел на нее.

– Что сделал ты, когда это произошло у тебя впервые?

– Честно?

Она кивнула.

– Я позвонил Кэсси и сказал, что вечером не вернусь домой. Я составил рапорт, переговорил со следователем, преодолел все бюрократические барьеры, после чего снял номер в мотеле, накупил выпивки и напился до смерти.

– Это помогло?

– Нет. Я проснулся с жутким похмельем, и мне по-прежнему было тошно от того, что я сделал.

– Спасибо за то, что постарался меня подбодрить, – пустым голосом промолвила Джеймисон.

– Я хочу сказать вот что: даже со своей совершенной памятью я преодолел это. Воспоминания по-прежнему мучат меня, Алекс. Но теперь я могу с ними жить. И ты тоже сможешь. Просто на это потребуется какое-то время.

Женщина закрыла лицо руками.

– Лицо Альвареса будет стоять у меня перед глазами до самой моей смерти!

– Нет, не будет. Начнем с того, что он сам сделал выбор. И тебе оставалось только закончить начатое. Ты нас спасла, Алекс.

– Я так перепугалась, Декер!

– Как и я.

– Но ты служил в полиции. Ты к такому привык.

– Никогда нельзя привыкнуть к тому, что тебя хотят убить.

Достав из кармана платок, Джеймисон вытерла глаза.

– Я рада, что ты научил меня стрелять из пистолета.

– Научиться стрелять из пистолета совсем нетрудно. Самое сложное – выстрелить тогда, когда это нужно. Очевидно, Альварес не видел в тебе угрозы. Он даже не предполагал, что ты можешь быть вооружена. Большая ошибка.

– Но, после того как я в него выстрелила, я запаниковала. Я даже не смогла бы защититься.

– И тогда настал мой черед помочь тебе. Вот как поступают напарники, Алекс. Мы с тобой прикрыли друг друга.

– Ты впервые назвал меня так.

– Как?

– Своим напарником. – Джеймисон смахнула с лица выбившуюся прядь. – Это слово звучит как-то особенно приятно.

– Тебе нужно принять горячий душ, выпить таблетку, лечь спать – и сегодня больше ни о чем не думать.

– Но…

– Тебе нужно отключить мозг. Разбираться во всем будешь потом. Не сейчас.

Декер проводил взглядом, как она ушла. Прежде чем закрыть за собой дверь в ванную, Джеймисон обернулась и сказала:

– Спасибо, Амос.

– За что?

– За то… за то, что ты сейчас не такой, как обычно.

Слабо улыбнувшись, она закрыла дверь. Через минуту послышался шум душа.

Встав, Декер посмотрел на свой телефон. Он уже несколько раз пытался дозвониться до Марса и рассказать ему о случившемся, но тот не отвечал.

Это было на него не похоже.

Надев куртку, Амос взял ключи от машины Джеймисон и вышел из квартиры, заперев за собой дверь. В вестибюле, столкнувшись с агентами ФБР, он попросил:

– Ребята, хорошенько берегите ее.

Он знал, где остановился Марс. Это было недалеко.

Втиснувшись в крохотную машину Джеймисон, Декер пожалел о том, что не имеет рост на фут меньше и не весит на сто фунтов легче.