Королева Чхорин. Сценарий. Часть 1 - Аиль Чхве, Геок Пак (2022)

Чхольчон (смотрит на принца Ёнпхёна). Я убью ее своими руками.

Взгляд Чхольчона становится жестким.

S #49. КОРОЛЕВСКАЯ КУХНЯ (НОЧЬ)

Соён занята вышиванием. У нее получается лучше, чем раньше.

Соён. Мои навыки так сильно улучшились.

Смотрит на свою кривоватую вышивку «Светлая нация».

Вышивка сидящей рядом Хонён выглядит так, будто ее сделали на машинке. Надпись гласит: «Открытие доставки».

Соён (удивлена умениями Хонён). Вау! Это точно ручная работа?

Хонён. Да разве есть в Чосоне женщина, которая не умеет вышивать?.. (Смотрит на вышивку Соён.) Есть. Не все должны быть искусны в вышивании.

Соён. Ты все умеешь. А еще ты очень сильная.

Хонён. Я происхожу из низшего класса, поэтому довольно слабая. Все говорят, что я подобна фиалке.

Соён. В Чосоне все такие умельцы.

Разворачивают вышитое полотно.

Соён. Это нужно повесить на ворота ведомства королевских конюшен. Теперь мы начинаем работу по-настоящему. Может, нам нужно брать деньги за доставку? Мне они бы не помешали для ночных выходов.

Евнух Ким (заходит с орхидеей в руках). Ваше Величество, эти прекрасные цветы для вас.

Соён. Орхидея? Кто прислал их, чтобы поздравить меня с открытием доставки?

Соён видит прикрепленную записку.

Евнух Ким (Off). Их прислал Его Величество.

Разворачивает записку с надписью «Поздравляю, “нотачи”!»

Соён. Вот черт!

Сминает записку и кидает ее в печку. Все ахают.

Соён. Вот гад. Я пытаюсь сосредоточиться на работе, чтобы не думать ни о чем, а он хвастается, что ли? Да я в сто, нет, в тысячу раз лучше. Взять даже мою идею. Она же великолепна! Я предоставляю людям работу, о которой король даже помыслить не может. В Чосоне никаких удобств. О? Я ведь изобрела такую замечательную вещь. Неужели ему неловко только потому, что я хорошо справляюсь?

Манбок (посыпает солью еду). Уф, я потерял аппетит из-за ее болтовни. Почему так невкусно?

Соён. Минутку!

Манбок думает, что она его услышала.

Соён. Если в Чосоне вообще нет никакого представления об удобствах, что бы я ни придумала, то буду здесь во всем первой?

S #50. ДВОРЕЦ ХВАЧЖИН (НОЧЬ)

Хвачжин сидит на постели в красных одеждах, похожих на церемониальные.

Она выглядит строго.

S #51. ПАВИЛЬОН СОНВОНЧЖОН (НОЧЬ)

Шаманка молится, сидя в белых одеждах для сынмудо[23], а на ее голове красуется белый треугольный убор.

Перед ней сидит королева Чо, сложив руки в молитве. Она наблюдает за шаманкой. Ее молитва, похожая на заклинание, становится все быстрее и громче…

S #52. КОРОЛЕВСКАЯ КУХНЯ (НОЧЬ)

Воодушевленная Соён резко встает.

Соён. Я почувствовала такой прилив энергии! Я могу быть Томасом Эдисоном, Стивом Джобсом! А может, есть кто-то более великий? Какой-нибудь герой, который спас человечество?

<INSERT> Современная больница. Рука незнакомца тянется, желая прикоснуться к маске аппарата искусственного дыхания, которая надета на лицо Бонхвана.

S #53. ПАВИЛЬОН СОНВОНЧЖОН (НОЧЬ)

Бормочущая заклинание при свете свечи шаманка вдруг открывает глаза.

Шаманка. В тело королевы вселилось то, что не должно было! Чудовище! Чудовище проникло внутрь!

Королева Чо.!

Шаманка. Нельзя сидеть на месте! Мир вот-вот разрушится!

S #54. КОРОЛЕВСКАЯ КУХНЯ (НОЧЬ)

Соён (в голову приходит идея). Уиллис Кэрриер! Тот, кто изобрел кондиционер!

<INSERT> Громкий писк кардиостимулятора разносится по палате, где на больничной койке лежит Бонхван. У него остановка сердца.

В Чосоне Соён внезапно теряет сознание, словно робот, у которого отключили питание.

Все. Ваше Величество!

Манбок (подбегает, щупает пульс). Она не дышит! Пульса нет!

Сцена заканчивается крупным планом побелевшего лица Соён.

КОНЕЦ

7 серия. Маска