Бэррин прошел еще разу шагов, и его собственные крылья осветили более дальнюю часть кладки. Один из камней был больше остальных в несколько раз, и на нем красивыми буквами старинной вязи было выбито следующее: «Синие Крылья – на славу и вечную память».

– «Синие Крылья – на славу и вечную память»… – прочитал вслух эльф. И тут же нахмурился: – Как необычно…

– Что необычно? – не поняла Ива.

– Старинный и рыцарский пафос – это понятно, но что-то меня смущает… что-то… – На этом Светлый замолчал, явно не придумав, как продолжить.

– Да нет, все тут в порядке, – улыбнулся Златко. Он словно сиял, так близко соприкоснувшись с историей. – Синие Крылья – это название замка. Его сам Родрик придумал. На славу – ну, тут и вовсе все понятно: слава рода, его рыцарей, Короля. На вечную память – это… – Тут парень осекся и с удивлением посмотрел на выбитую в камне древнюю надпись. – Боги, какие же мы идиоты!.. – В охрипшем от волнения голосе слышались догадка и ужас.

Юноша от полноты чувств даже оперся руками о камень, который вдруг так поразил его.

– Что?! Что, Златко?! – подскочила к нему травница. – Тебе плохо?!

– Нет, – Бэррин выпрямился. – Я все понял. Все понял… но, боги, какая же ирония…

– Да что ты понял?! – возмутился тем, что его до сих пор держат в неведении, Грым.

– Я… – Синекрылый вдруг осекся, потом мотнул головой. – Я, кажется, понял, как снять проклятие.

– И как?! – воскликнули разом тролль, гаргулья и знахарка.

– Подождите, – хмурясь и уставившись в пол, попросил Златко. – Мне надо все обдумать… Простите…

Он явно перед собой ничего уже не видел. В глазах мелькали отблески мыслей.

– Ну ты сове… – начал было высказывать свое недовольство Грым, но тонкая рука Калли легла на его предплечье. Тролль зло повернулся, однако наткнулся на очень серьезный взгляд эльфа и сник.

– Надо – пусть думает, – произнес Светлый. И Иве послышалось еще: «Это его проклятие».

Синекрылый тем временем кинул еще один полный самых противоречивых эмоций взгляд на надпись, тряхнул головой, отчего златые волосы упали на лицо. Он нетерпеливо отвел их и произнес:

– Тут уже недалеко. Идемте. Мне кажется, мы должны как можно быстрее попасть в замок.

Сказано – сделано. Златко вновь шел впереди, легко преодолевая немногие оставшиеся хитрые задумки создателей. В какой-то момент ход пошел немного вверх, появились какие-то очередные ступеньки… Люк, еле поддавшийся даже совместным усилиям Бэррина и Грыма (Калли на площадку под люком просто не поместился). И вот они оказались в очередном коридоре.

– О, – обрадовался Синекрылый. – Почти дошли.

Коридор и правда выглядел как одно из подземелий замка, по которым они уже имели возможность походить. Только он был всего в полтора десятка шагов и заканчивался тяжелой дверью, на которой тоже имелся какой-то потайной замок.

С ним Златко возился долго, но наконец что-то глухо щелкнуло, и дверь поддалась под плечом парня. Оказалось, что вела она в камеру размером в пару шагов, выход из нее был, но явно открывался только снаружи. Бэррин подошел к противоположной стене, в которой весьма условно были видны контуры двери, и забарабанил в нее.

С той стороны сначала была только тишина. Потом ее сменил какой-то шум и даже голоса. Четко прозвучали шаги. Что-то заскрипело и маленькое окошечко в стене приоткрылось, явив юным магам прямоугольник факельного света и не вмещавшуюся в него красную морду.

– Не понял? – Голос явно принадлежал именно ей.

– Что ты не понял?! – рявкнул Златко, чувствуя, что позднее не избежать ему подначек от острой на язык Дэй. – Не видишь, кто перед тобой?! А ну марш за командиром, зря, что ли, две недели инструкции учили!