Книга Балтиморов - Жоэль Диккер (2017)
-
Год:2017
-
Название:Книга Балтиморов
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Язык:Русский
-
Страниц:186
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Роман Жоэля Диккера «Книга Балтиморов» сразу же после выхода в свет заняла верхние строчки в рейтингах продаж. А все потому что предыдущая книга «Правда о деле Гарри Квеберта» произвела фурор среди читателей и критиков, она выдержала многомиллионный тираж, принесла автору Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов.
В “Книге Балтиморов” события вновь разворачиваются вокруг главного героя писателя Маркуса Гольдмана. Семейная сага с почти детективным сюжетом повествует о том, как Маркус расследует тайны близких ему людей. С юных лет он восхищался семьейством Гольдманов из Балтимора. Маркус принадлежал к более скромным Гольдманам из Монклера, нов подростковом возрасте проводил каникулы у своего дяди, который был знаменитым адвокатом в Балтиморе. Маркус, как и его двое кузенов, был влюблен в одну девушку из Балтимора. Ребятам виделось прекрасное будущее, но с самого начала в их историю была завязана ужасающая драма.
Книга Балтиморов - Жоэль Диккер читать онлайн бесплатно полную версию книги
Из-за речи Патрика между ним и женой после похорон, во время поминок, вспыхнула весьма тягостная ссора. Мы все собрались в гостиной у сестры Джиллиан, ели птифуры, и вдруг услышали громкие голоса, доносившиеся с кухни.
– Ты им говоришь спасибо? – кричала Джиллиан. – Они убили нашего сына, а ты говоришь им спасибо?!
Сцена была невыносимая. Я вдруг вспомнил все: как, бывало, ненавидел Скотта, как завидовал его болезни, как утверждал, что у меня тоже муковисцидоз. На глаза навернулись слезы, но мне не хотелось плакать перед Александрой. Я вышел в сад. Сказал себе, что я подонок. Подонок! Подонок! А потом мне на плечо легла чья-то рука. Я обернулся; это был дядя Сол. Он крепко обнял меня, и я разрыдался.
Я никогда не забуду, как он прижимал меня к себе в тот день.
Потянулись грустные недели.
Гиллель и Вуди чувствовали себя виноватыми. В довершение всего директор Бардон потребовал, чтобы виновные понесли наказание. Он вызвал к себе Гиллеля и тренера Бендхэма. Беседа длилась больше часа. Вуди беспокойно шагал взад-вперед под дверью. Наконец дверь открылась, и Гиллель в слезах вылетел из кабинета.
– Меня выгнали из команды! – крикнул он.
– Что?! То есть как?
Гиллель не ответил и бросился прочь по коридору. Вуди увидел, как из кабинета вышел тренер Бендхэм, тоже с опрокинутым лицом.
– Мистер Бендхэм, скажите, что это неправда! – воскликнул он. – Что происходит?
– То, что случилось, – это очень серьезно. Гиллелю придется покинуть команду. Мне очень, очень жаль… Я ничего не могу поделать.
Вуди в бешенстве влетел без стука в кабинет Бардона:
– Мистер Бардон, вы не можете выгнать Гиллеля из футбольной команды!
– Может, это все-таки мое дело, Вудро? И кто тебе позволил врываться ко мне в кабинет?
– Это месть? Да?
– Вудро, сколько раз тебе повторять: выйди из кабинета.
– Вы даже не хотите объяснить, почему выгнали Гиллеля?
– Я его не выгонял. Официально он никогда не был членом команды. Ни один ученик не может нести ответственность за других учеников. Тренер Бендхэм ни в коем случае не должен был предлагать ему место ассистента. И потом, он убил ученика, ты забыл, Вуди? Без его нелепых идей Скотт Невилл был бы жив!
– Он никого не убивал. Скотт хотел играть, это была его мечта!
– Мне не нравится твой тон, Вудро. Твой дружок, видите ли, жалуется, что я не выполняю свои обязанности. Я их выполню. Вот увидишь. А теперь иди.
– Вы не имеете права так поступать с Гиллелем!
– Имею полное право. Я директор школы. А вы всего лишь ученики. Всего лишь ученики и ничего больше. Понял?
– Вы за это заплатите!
– Это что, угроза?
– Нет, обещание.
Никто ничего не смог сделать. Для Гиллеля с футболом было покончено.
Следующей ночью Вуди тихонько выбрался из дома Гольдманов и подъехал на велосипеде к дому Бардона. Под покровом темноты прокрался в сад, достал из сумки баллончик с краской и написал огромными буквами, через весь фасад:
БАРДОН – ГОВНЮК
Едва он кончил писать, как в его затылок уперся луч света. Он обернулся, но, ослепленный направленным на него фонарем, ничего не увидел.
– Чем это ты тут занимаешься, парень? – строго спросил мужской голос. И Вуди понял, что перед ним двое полицейских.
Дядю Сола и тетю Аниту разбудил звонок из полиции: их просили прийти в дежурную часть за Вуди.
– “Бардон – говнюк”? – огорчилась тетя Анита. – Ничего получше не придумал? Ох, Вуди, да как тебе такое в голову могло прийти?
Он пристыженно повесил голову и пробормотал:
– Я хотел ему отомстить за то, что он сделал с Гиллелем.
– Мстить не надо! – спокойно, без гнева ответил дядя Сол. – В мире все устроено иначе, ты же прекрасно знаешь.
– Что мне теперь будет? – спросил Вуди.
– Зависит от того, подаст директор жалобу или нет.
– Меня выгонят из школы?
Отзывы о книге Книга Балтиморов (1 шт.)