Рождение дракона - Джули Кагава (2019)

Крошечная парковка рядом с утесом пустовала. Исключением был единственный черный джип, который я сразу узнала. Солнце уже село, и в небо поднялась мерцающая полная луна. Было очень тихо, когда я вышла из машины, оглядываясь в поисках Гаррета. Я его не видела, но в темноте была хорошо видна табличка, указывающая на лестницу, ведущую к утесу Влюбленных.

Внутри у меня все затрепетало. Не так давно я тайком встречалась здесь с Кобальтом и провела ночь, летая с ним над волнами. Столько всего произошло с тех пор. Встреча с Гарретом. Тренировки с Лилит. Открытия, касающиеся гадюк и «Когтя», о которых мне нужно было узнать раньше. Личная встреча с солдатом Ордена. Решение стать отступницей, оставить все, что я знала, позади и бежать, не оглядываясь назад. Кто бы мог подумать, что одна судьбоносная встреча приведет к этому?

Теперь оставалось лишь одно, от чего мне нужно было отказаться. Последнее прощание.

Сделав глубокий вдох, я пошла по узкой извилистой тропинке к утесу Влюбленных.

Гаррет прислонился к перилам, повернувшись спиной к небу. Лунный свет освещал парня, когда я преодолела последнюю ступеньку. Серебристый свет отражался от его светлых волос и омывал худощавую фигуру, с головы до ног одетую в черное. Гаррет скрестил руки на груди и склонил голову, но я заметила блеск его свинцовых глаз, когда он увидел меня и оттолкнулся от перил.

Где-то на задворках сознания мне стало не по себе, когда я пересекла плоскую скалу и шла к одинокой фигуре, ожидающей меня на краю утеса. Что-то в Гаррете показалось мне… неправильным. Это был не тот Гаррет, с которым я встречалась раньше, не тот парень, которого я целовала, стоя в океане, и чья улыбка могла превратить мой мозг в кашу. Это был холодный, далекий незнакомец, и мое сердце учащенно забилось в груди.

– Гаррет? – мягко спросила я, заглядывая ему в глаза, когда я подошла ближе. Выражение на его лице было пустым и нечитаемым. – Я здесь. С тобой все в порядке?

Он ничего не ответил, но в его глазах промелькнула боль, когда он посмотрел на меня. Гаррет выглядел совершенно потерянным, как будто случилось что-то ужасное и он не знал, что делать. Взволнованная, я подошла ближе, и он напрягся, как будто… боялся меня.

– Гаррет, – ничего не понимая, снова окликнула его я, желая, чтобы он заговорил, рассказал мне, что происходит. У нас было мало времени.

При виде его, хотя он и вел себя странно, мое горло сдавило от тоски. Гаррет не сможет уехать с нами. Он никогда не сможет стать частью моего мира. И независимо от моих чувств, я знала, что лучше не втягивать его в это. Он вернется в Чикаго и будет жить нормальной жизнью, свободной от охотников на драконов, тайных организаций и гадюк, преследующих его. Лучшее, что я могла сделать для Гаррета… это отпустить его.

Как же мне хотелось, чтобы он рассказал мне, что происходит.

– Я рада, что ты здесь, – сказала я, чувствуя, как время ускользает от нас. – Я рада, что мы встретились, потому что мне нужно тебе кое-что сказать, и я хотела поговорить с тобой с глазу на глаз. – Он продолжал смотреть на меня, и его стальные глаза мерцали в темноте, все еще ничего не выдавая. – Я уезжаю, – сказала я, и крошечная морщинка появилась у него на лбу. Что ж, по крайней мере, он меня понимал. – Кое-что случилось, – продолжила я, – мне нужно уехать из города. Сегодня вечером. Пожалуйста, не спрашивай, что происходит, я не могу тебе рассказать. Я просто… хотела с тобой попрощаться.

Выражение лица Гаррета стало жестким и холодным. Без предупреждения он поднял руку и направил тусклый черный пистолет мне в лицо. Щелчок металла эхом отозвался в нависшей тишине.

– Ты никуда не пойдешь.

Гаррет

Сегодняшняя вылазка была катастрофой.