Укромный уголок - Анна Даунз (2021)

— Дорогая! — возопила Лара, едва Эмили переступила порог офиса, затем встала из-за стола и заключила клиентку в кратковременные, не слишком жаркие объятия. — Ты рано пришла. Который час?

— Десять, по-моему.

— О… Правда? Тогда ты вовремя, а я растяпа! Как у тебя дела, милая? Мне кажется, мы сто лет не виделись. Пару недель уж точно, да?

— Э-э… может быть, пять? Или шесть? Не помню. — Эмили солгала. Она доподлинно знала, сколько прошло с тех пор, как Лара в последний раз приглашала ее в свой офис: два месяца, одна неделя и два дня.

— Что ж, я в любом случае ужасно рада тебя видеть. Выглядишь потрясающе! — Лара повела ее в глубь опенспейса, лавируя между столами и скоплениями кадок с жирными суккулентами, к переговорной, отделенной перегородкой. Одна из стен переговорной была увешана черно-белыми фото актеров и актрис; нынешние успехи агентства занимали самые видные места (фото Эмили было запрятано вниз и полускрыто листьями монстеры).

— Заходи, дорогая. Присаживайся скорей, присаживайся. — Лара сама уселась на кожаный диванчик, закинула загорелую ногу на ногу и похлопала по сиденью рядом с собой. — Итак… — начала она, когда Эмили присоединилась к ней. — У меня есть хорошая новость и плохая новость.

— Что-то случилось? — спросила Эмили. Ей показалось, что Лара слегка волнуется.

— Да, я… э-э… Хорошая новость в том, что я — внимание, фанфары! — выхожу замуж! — Она торжественно выставила перед носом Эмили кисть и пошевелила пальцами, демонстрируя огромный сверкающий бриллиант в оправе, украшенной другими сверкающими бриллиантами, поменьше.

Эмили ненадолго ослепла от этого блеска.

— О… Ух ты. Поздравляю, — выдавила она, проморгавшись от радужных бликов.

— Спасибо, дорогая, да, это потрясающе. Том заставил меня ждать целую вечность, но в конце концов мы решились.

Эмили снисходительно кивнула — мол, что поделаешь, мужчины, они такие! Она уже все знала о волшебном Томе, и о его расчудесной семье, и о собаке, и о летнем домике на Амальфитанском побережье. Лара, безудержная экстравертка, делилась самыми странными и порой почти неприличными подробностями своей личной жизни с той же непринужденностью, с какой гостям предлагают прохладительные напитки. Эмили было досконально известно о диетических предпочтениях Тома (никакого глютена, никаких яиц и углеводов после двух часов дня), о его тайной страсти к знаменитости (Джейн Фонда, около 2014 года) и на какой стороне кровати он спит (на правой; Лара спит на левой, потому что так ближе к двери, а она обычно два-три раза за ночь ходит в туалет по причине слабого мочевого пузыря). Эмили тоже пыталась пооткровенничать, но Лара пресекала ее попытки с такой скоростью, что это было даже забавно. Эмили до сих пор гадала, как расценивать свои отношения с агентшей. Как дружбу? Четко очертить границы их делового общения не получалось — эти границы постоянно то сужались, то расширялись.

— Где будет свадьба? — из вежливости спросила девушка.

— Э-э… вообще-то в Нью-Йорке.

— Ого. Так далеко?

— Да. Том получил фантастическое предложение — реально фантастическое! Для него это огромный шаг в карьере. Так что мы вроде как переезжаем.

— Правда? Переезжаете в Нью-Йорк?

— Угу. — Лара отвела глаза. — В начале следующего месяца.

— Следующего месяца?..

— Ну да, понимаю, все слишком уж быстро. И конечно, это означает, что мне придется уволиться из агентства.

— О. Понятно.

— Извини, что говорю вот так, в последнюю минуту. Но для меня это тоже было сюрпризом. — Лара неубедительно изобразила сожаление. — Полнейшая неожиданность. Хотя, знаешь, ничего не происходит без причины — Том вкалывал с утра до ночи, он это заслужил. Надеюсь, мне удастся найти работу в нью-йоркском агентстве. После того как мы наладим семейную жизнь, разумеется.