Путеводитель по жизни. Как добиться своих целей, научиться преодолевать препятствия и выковать твердый характер - Беар Гриллс (2012)

Вспомните свою любимую звезду спорта. Позвольте вам сказать, что в подростковом возрасте каждое утро все они начинали в спортзале, отжимаясь от пола или бросая мяч об стену. Вы никогда не станете хороши в чем-то, если не отдадитесь этому полностью.

Понять очень просто: награды достаются упорным.

Но жертвовать тяжело, потому-то многие и выбирают легкий путь. Вот чего многие не понимают, так это того, что жертвование имеет силу. Зная, что отказали себе в чем-то, чего обычно хотите, вы понимаете, что вложили еще больше сил в достижение вашей цели. Это как Инь для Ян.

Мне нравится видеть в жертвовании своего рода топливо, которое заряжает вас для движения в нужном направлении. Чем больше вещей, от которых вы отказываетесь, тем больше энергии, времени и сосредоточенности вы получаете для достижения цели.

Никогда не бывает легко чем-то пожертвовать, особенно когда вы знаете, что это будет болезненно. Но я хочу вдохновить вас на выбор того пути, которым вы потом будете гордиться.

Есть замечательные строки в стихотворении «Неизведанная дорога» Роберта Фроста: «Я выбрал ту дорогу, по которой никто не ходил, и это все изменило».

Вы хотите произвести изменения? Хотите быть одним из немногих или одним из большинства?

Если вы хотите добиться чего-то особенного, вам нужно выбрать путь, на который большинство не осмеливается ступить.

Это может быть страшно, но увлекательно. И это будет вам кое-чего стоить. Посчитайте. Взвесьте. Готовы ли вы заплатить цену? Пожертвовать?

Помните об одном.

Боль временна, гордость вечна.

Глава 21

Неудача – это не неудача

Я стараюсь не использовать слово «неудача». Потому что неудач на самом деле не существует, кроме тех, что в наших собственных головах. Я называю их как-нибудь по-другому, например, неудовлетворительный результат. Или, лучше, опорный камень на пути к успеху.

Обычно люди очень быстро навешивают на других ярлык «неудачник». Существует много людей, которые прямо светятся, когда кому-то не удается достичь своей мечты.

Но только мелкие и ничтожные люди принижают других и тычут в них пальцем. Посмотрите, как мудро президент Теодор Рузвельт говорил о тех, кому он доверял:

«Критик – не тот, кто считает. Не тот, кто показывает пальцем на то, как споткнулся великий человек, кто указывает, где исполнитель мог бы поступить лучше. Доверия достойны те, кто непосредственно находится на арене, те, чье лицо испачкано в пыли и залито потом и кровью, те, кто борется с доблестью… Те, кто в лучшем случае познал триумф, а в худшем – если и проиграл, то проиграл в отчаянной схватке. И их место никогда не окажется рядом с холодными, робкими душонками, не знавшими ни побед, ни поражений».

Трусы критикуют в основном потому, что это помогает им не замечать нехватку смелости решиться на что-то отчаянное. И лучшее (хотя обычно очень трудное), что можно сделать, – это постараться игнорировать их критику. Или, еще лучше, использовать ее как масло для своего огня.

Мы все сталкиваемся с критикой, и нам всем приходится жить с нашими «неудачами» и с мнением других людей об этих «неудачах», но постарайтесь не принимать их близко к сердцу. Воспринимайте их как опознавательный знак того, что вы делаете все правильно.

Это значит, что вы там, где и должны быть: на арене, в бою и на еще один опорный камень ближе к успеху.

Эдмунд Хиллари, Нил Армстронг – вы знаете эти имена. Люди, которые пошли навстречу предельным неудачам и риску. И ни один из них не потерпел поражения, иначе истории Эвереста и Луны были бы совсем другими.