Смотреть и видеть - Эми Герман (2015)

Не спешите с выводами. Сделайте паузу, изучите детали по очереди – точно так же, как вы бы изучали сложную картину. Начните с нуля. Расставьте приоритеты. Убедитесь, что вы рассмотрели все возможные данные и не пропустили стол красного дерева.

Всегда задавайте вопросы, особенно себе. Независимо от того, насколько «очевидным» вам кажется нечто, сформулируйте и озвучьте, что вы видите: возможно, кроме вас, этого не видит никто. Не забывайте основы; говорите, что одна иллюстрация – фотография, а другая – картина. Представьте, что человек, с которым вы общаетесь, не может видеть то, что видите вы. Спросите себя: «Я выразился максимально ясно? Задал ли я правильные вопросы, чтобы получить ответы, которые мне нужны?»

Убедитесь, что вы имеете дело только с объективными фактами. Опишите, что вы видите, не позволяя эмоциям и предположениям блокировать ваше восприятие. Не абстрагируйтесь от своего опыта, но осознавайте его влияние, иначе он может привести к ошибочным предположениям.

Приняв решение смотреть на мир по-другому, с критической точки зрения, вы автоматически выделитесь из толпы. Чтобы понять, как далеко вы зашли и насколько уникальными стали, я предлагаю вернуться назад и посмотреть на одну из первых картин, «Портрет» Рене Магритта (рис. 4). Картина, которая поначалу казалась относительно простым, хотя и весьма странным натюрмортом, теперь изобилует возможностями. Обратите внимание на отношения и противопоставления, пятна и отражения, текстуры, запахи, реалистичное и фантастическое. Что вы видите сейчас, но не видели раньше? Сама картина не изменилась. Изменились вы. Теперь вы видите то, что имеет значение.

Благодарности

Этой книгой я обязана множеству людей. В первую очередь хочу сказать спасибо моему отцу Роберту Герману и сестре Джейн Герман, благодаря которым «Искусство восприятия» вообще существует. Вместе с моей мамой, Дайаной Герман – ее не стало в 2010 году, – они с детства учили меня видеть главное. Их идеи, мысли, замечания и поддержка для меня бесценны.

Я глубоко признательна Хизер Маклин, без которой эта книга никогда бы не увидел свет. Ее креативность, интеллект, дух сотрудничества и оптимизм не имеют себе равных. Проще говоря, работать с ней одно удовольствие. Отдельное спасибо ее мужу, Калуму Маклину, за помощь, воодушевление и участие в «мозговых штурмах» на протяжении всего проекта.

Мой агент в Writers House, Сьюзен Гинзбург, была для меня голосом разума, опорой и стимулятором с первого дня знакомства. Она первая увидела потенциал «Смотреть и видеть», за что ей огромное спасибо. До знакомства со Сьюзен, однако, судьба свела меня с ее коллегой по Writers House Робин Рю. Наша случайная встреча и последовавший за ней восхитительный разговор сдвинули дело с мертвой точки. Я бесконечно благодарна Робин за ее невероятную прозорливость. Также хочу выразить сердечную признательность Стейси Теста за терпеливую помощь в написании этой книги.

Спасибо моему редактору в Houghton Mifflin Harcourt Имону Долану за внимательные глаза и потрясающий интеллект. Я чрезвычайно благодарна Кортни Янг, которая увидела потенциал этой книги еще в стадии зарождения и задала темп ее дальнейшему развитию. Я глубоко признательна Розмари Макгиннес, помощнице редактора в Houghton Mifflin, за помощь, внимание к деталям и выдержку. Отдельное спасибо Наоми Гиббс, а также всей замечательной команде Houghton Mifflin Harcourt, в том числе Тэрин Редер, Аише Мизра и Дебби Энгел. Не могу не выразить искреннюю признательность техническому редактору Маргарет Уимбергер за скрупулезность и мастерство. Работа с ней доставила мне истинное удовольствие.