Межзвездный экспресс - Филип Рив (2015)
-
Год:2015
-
Название:Межзвездный экспресс
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Язык:Русский
-
Перевел:Анна Третьякова
-
Издательство:АСТ
-
Страниц:35
-
ISBN:978-5-17-103001-8
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Межзвездный экспресс - Филип Рив читать онлайн бесплатно полную версию книги
– Эта планета называется Хаммураби, – сказала Нова. – Тристессе – один из ее спутников. А птицы эти – вовсе и не птицы, а воздушные скаты. Они созданы при помощи генной инженерии по образу морских скатов, которые раньше обитали в океанах Древней Земли. Слышал о таких?
– А, да…
Зен не знал, но не хотел показывать этого.
– Они гнездятся на дальних рифах. Люди раньше брали лодки и специальное оружие, чтобы охотиться на них. А этот океан называется Морем печали – разве это не мило? Словно строчка из песни.
Еще одна волна повисла над ними, разбилась о берег, и брызги рассыпались по набережной фонтаном. Зен сделал шаг назад, но Нова осталась на месте, подставив лицо под падающие капли.
– А для тебя не вредна вся эта вода? – крикнул Зен, пытаясь перекричать шум отступающей волны.
Девушка лишь рассмеялась и встряхнула мокрыми волосами.
– Думаешь, произойдет замыкание? Я же не тостер, Зен! У меня есть кожа. Смотри! Она водостойкая и полностью меня покрывает.
– Но кожа ненастоящая, – заметил он.
– Верно, – сказала Нова. – Она лучше. Я очень продвинутая модель.
– Тебя создал Ворон? – спросил Зен.
– Он меня запустил, если ты об этом.
– Так, значит, он в некотором роде твой… отец?
Какое-то время Нова молчала. Они отошли назад, чтобы оказаться подальше от брызг.
Наконец она сказала:
– Это случилось в сезон штормов, в одном из старых танцевальных залов в гостинице. Ворон сделал из него мастерскую. Лабораторию. Секунду назад я была никем, и вот в одно мгновение стала собой. Я лежала на металлическом столе, а в окна стучали капли дождя. Ворон сказал, я – его эксперимент. Не очень-то повышает самооценку, честно говоря. Он объяснил, что пытался создать моторика, который считал бы себя человеком. Вот только у него не получилось, ведь я сразу поняла, что из себя представляю. Я лежала там, смотрела на сверкающие капли и видела, как в моем мозге открывается меню выбора, чувствовала, как активируются все мои подпрограммы. А Ворон возился со мной и наблюдал. Помню, как по его лицу скользили тени от капель дождя на стекле, а в глазах отражались сверкающие молнии. Позже я смотрела один старый фильм о безумном ученом, и он выглядел точь-в-точь, как Ворон в тот день. Полагаю, это значит, что я – монстр. Тоже не слишком хорошо для самооценки.
– Ворон запрограммировал тебя такой?
– Какой?
– Ну…
– Никто меня не программировал, Зен Старлинг. Я сама программирую себя. Ворон дал мне пароль. Показал, как открывать меню и переписывать собственный код.
– Поэтому у тебя веснушки?
– Да! Я целую вечность пыталась добиться такой пигментации. Тебе нравится?
– Не очень.
– Моторики должны обладать идеальной внешностью, – сказала она, будто не слышала его ответа. – Как манекены. Поэтому, наверное, всякие идиоты и называют нас проводными куклами. Но я не хочу быть идеальной. Это так скучно. Я работаю над новыми изменениями в своей внешности. Вот бы можно было сделать себя толстой! А почему тебе не нравятся веснушки?
Теперь Зен смутился. Он пожалел, что назвал ее проводной куклой – не хотелось задеть ее чувства. На самом деле он даже не знал, может ли моторик чувствовать.
Помявшись, Старлинг сказал:
– Из-за них создается впечатление, будто ты пытаешься казаться человеком.
– Я и есть человек, – ответила она. – Мой мозг – процессор, а не кусок мяса, и хотя тело сделано из других материалов, у меня есть чувства, мечты и все остальное, что есть у других людей.
– И о чем ты мечтаешь?
– А вот это уже не твое дело.