Идеальная химия - Симона Элкелес (2017)

– Не волнуйся, Фуэнтес. У моей прабабушки та же проблема. Нужен только подгузник.

Это задевает меня за живое, потому что при упоминании подгузников для взрослых я сразу думаю о своей сестре. Высмеивать людей, которые не могут себе помочь, низко, а Шелли – одна из них.

Алекс самодовольно ухмыляется Колину:

– Твоя девушка не может держать руки при себе. Она объясняла мне новое значение слова «грелка», сотра[38].

На этот раз он зашел слишком далеко. Я с грохотом отодвигаю стул.

– Размечтался!

Алекс хочет что-то сказать мне, но миссис Питерсон перебивает его:

– Алекс! – Она откашливается. – Иди приведи себя в порядок. Возьми с собой вещи, потому что потом ты пойдешь к директору. Вместе с твоими друзьями – Колином и Бриттани – я буду ждать вас в его кабинете.

Алекс собирает книги со стола и выходит из класса, а я падаю на стул. Пока миссис Питерсон пытается успокоить остальных, я думаю о том, что недолго мне удавалось избегать Кармен Санчез.

Если она думает, что я угрожаю ее отношениям с Алексом, то после сегодняшних сплетен она утвердится в этом еще больше.

10. Алекс

Ox уж эти богачи. Питерсон и Агирре в одном углу кабинета, маленькая мисс Совершенство и ее парень-идиот в другом… и я стою сам по себе. На моей стороне нет никого, это точно.

Агирре откашливается.

– Алекс, ты уже второй раз за две недели оказываешься в моем кабинете.

Да, вы все правильно поняли. Этот парень – настоящий гений.

– Сэр. – Я начинаю игру, потому что меня тошнит от маленькой мисс Совершенство и ее парня, которые контролируют всю сраную школу. – Во время обеда у меня произошло небольшое происшествие со штанами. Чтобы не пропускать урок, я попросил своего друга принести мне другие. – Я показываю на джинсы, которые Пако взял у меня дома. – Миссис Питерсон, – я поворачиваюсь к ней, – никакое пятно не заставит меня пропустить ваши потрясающие занятия.

– Не пытайся подольститься, Алекс, – заявляет миссис Питерсон. – Я уже сыта по горло твоими выходками. – Она проводит рукой по голове и переводит взгляд на Бриттани и Колина. Миссис Питерсон, видимо, ждет, чтобы они высказались против меня, но неожиданно она говорит им: – И не думайте, что вы вели себя лучше.

Бриттани потрясена выговором. Но ей точно понравилось, как миссис Пи отчитывала меня.

– Я не могу быть его партнером, – заявляет маленькая мисс Совершенство.

Колин делает шаг вперед:

– Она может работать со мной и Дарлин.

Я почти улыбаюсь, когда брови миссис Пи взлетают почти до самого лба:

– И чем вы двое так выделяетесь, если думаете, что из-за вас я буду менять рассадку класса?

Давай, миссис Питерсон!

– Надин, я заберу это, – обращается Агирре к миссис Пи, указывая на фотографию нашей школы на стене.

Агирре не дает этой парочке с северной стороны ответить на вопрос миссис Пи:

– Девиз старшей школы «Фейерфилда» – «Разнообразие расширяет кругозор», ребята. Если вы забыли, то в следующий раз прочитайте его на камне у входа и подумайте, что значат эти слова. Моя цель как нового директора школы – устранить пробелы в вашей культуре общения, которая противоречит этому девизу.

Пусть разнообразие расширяет знания. А еще разжигает ненависть и невежество. Я не собираюсь портить радужные представления Агирре о нашем девизе, ведь, похоже, наш директор в самом деле верит в ерунду, которую пишет.

– Я разделяю мнение мистера Агирре. Поэтому… – Питерсон бросает на меня свирепый взгляд – она точно практиковалась перед зеркалом, настолько убедительно у нее вышло. – Алекс, прекратите подначивать Бриттани.

И так же смотрит на парочку в другом углу.

– Бриттани, перестаньте вести себя как королева. И Колин… Что ты вообще здесь делаешь?..

– Я ее парень.

– Я была бы признательна, если бы вы выясняли свои отношения за стенами моего класса.

– Но… – начинает Колин.