Покори мое сердце - Николь Майклз (2015)
-
Год:2015
-
Название:Покори мое сердце
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Язык:Русский
-
Перевел:Н. А. Аниськова
-
Издательство:АСТ
-
Страниц:107
-
ISBN:978-5-17-096211-2
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Покори мое сердце - Николь Майклз читать онлайн бесплатно полную версию книги
– Я вижу, что здесь написано. Но я спрашиваю тебя. В последнее время ты сам не свой, и я хочу знать, что с тобой происходит. Джейсон, как ты себя чувствуешь.
– Нормально чувствую. И я готов к игре.
– Нет уж, давай начистоту, – упорствовал Беннет.
Джейсон уставился в пол.
– Я расстроен, наверное. Может, устал…
– Злишься?
– Еще как… – Джейсон снова вздохнул.
– Что ж, ты имеешь на это полное право. У тебя депрессия?
Парень не отвечал, и Беннет невольно нахмурился – он не мог видеть своих ребят в таком состоянии. К тому же следовало учитывать еще и тот факт, что основной задачей Джейсона на поле была защита Тейта, парня, которого он не мог простить. А ведь совсем недавно они были лучшими друзьями…
Не удержавшись, Беннет снова спросил:
– Значит, у тебя депрессия?
– Наверное, – пробурчал Джейсон, отводя взгляд.
– Очень жаль. – Беннет тоже вздохнул. – Вы с Тейтом разговаривали?
– Не особо.
– Ему тоже плохо. Ты же это понимаешь?
– Да, может быть. Но ему не так паршиво, как мне. – Джейсон наконец поднял голову и гневно произнес: – Теперь ему достается все внимание скаутов, приезжающих на тренировки. Я, конечно, сожалею о том, что сказал ему тогда, но он-то ударил меня! И вывел меня из игры в последний год. Разве друг так поступает?
Беннет не знал, что на это ответить. Джейсон, пожалуй, был прав. Друзья не должны бить друг друга, но, увы, такое иногда случается.
– Джейсон, я надеюсь, ты не думаешь, что у Тейта был какой-то скрытый умысел. Ведь вы с ним все-таки лучшие друзья, верно? – проговорил наконец Беннет.
– Неужели? – буркнул парень. – Честное слово, тренер, я больше не знаю, что думать. Иногда мне совсем не хочется думать.
Беннет молча кивнул. Он прекрасно помнил, каково это – быть подростком. Эмоции, гормоны, драмы взросления… Все это надолго выбивало из колеи. И тогда делалось настолько плохо, что жить не хотелось. А ведь у Джейсона к этому добавилась еще и травма…
– Может, тебе стоит с кем-нибудь об этом поговорить? – спросил Беннет. – Конечно, со мной ты всегда можешь поговорить, но я имею в виду… специалиста, понимаешь?..
– Мозгоправа, что ли?
– Я просто хочу сказать, что иногда человеку необходимо выговориться. Посмотри-ка на меня! – Джейсон поднял взгляд на Беннета, и тот увидел на юном лице столько боли, что тяжело было смотреть. – В твоей голове сейчас те же мысли и чувства, с которыми и мне пришлось когда-то столкнуться, ты понял? Злоба, тоска, ненависть к себе самому и мысли о самоубийстве. Я тоже все это испытал. Но поверь, чувства могут обманывать, поэтому тебе нужен человек, который поможет отделить правду от лжи. Я однажды ходил к мозгоправу. Не скажу, что это изменило всю мою жизнь, но точно не повредило.
Парень отвернулся и, тяжко вздохнув, пробормотал:
– Я не знаю, тренер…
– Джейсон, ты должен понять, что в этом году футбол для тебя, возможно, закончился, но это не означает…
– Может, я мог бы поговорить с миссис Йорк? – перебил парень.
Беннет с облегчением вздохнул.
– Что ж, думаю, это неплохое начало. Хочешь, я с ней договорюсь? – Миссис Йорк была школьным психологом, и Беннету она нравилась. Более того, он уже немного рассказал ей о Джейсоне. – Я думаю, тебе будет полезно выговориться и выпустить пар, понимаешь?
– Ох, ну почему все это случилось в год выпуска? Я ведь так старался… – пробормотал Джейсон.
– Да, старался. И я очень хотел бы, чтобы все для тебя сложилось по-другому. Не стану тебя утешать, но все-таки ты должен знать, что я – на твоей стороне. Я хочу, чтобы ты вернулся и показал этим скаутам, на что способен. Но Джейсон, ты знаешь мою позицию в вопросах безопасности. Я не стану рисковать твоим здоровьем ради спорта.
– Тренер, а потом вы позволите мне играть?