Тайные знаки - Сашнева Александра (2003)

— Д-да, — нерешительно кивнула Марго. — Наверное можно. Хотя это мои единственные слайды. Плохо будет, если они потеряются… но…

Она вспомнила про вторую стопочку, оцененную Валерием минимально. Возникло желание отдать репортеру и те диапозитивы, но Маргоподавила это желание. Если они не понравились Жаку, то почему они понравятся Андрэ?

— Я верну, — улыбнулся Андрэ. — Куда тебе можно позвонить?

Марго с волнением назвала телефон. Она не рискнула спросить номер репортера, во-первых, потому что не была уверенна, что тот сообщит его, а во-вторых, все это время рядом стоял Поль и размешивал сахар в чашечке кофе.

— Ну все! С делами покончено! — объявил Андрэ. — Мы с Максом собирались на дискотеку. Мадмуазель и ее друг не захотят поехать с нами?

— М-м-м.. — Марго посмотрела на Поля.

Тот кивнул.

— Отлично! — объявил репортер и щелкнул пальцами. — Макс! Разминка! Доставай наши запасы!

— Угощайся! — сказал Макс, доставая из кармана портсигар с готовыми голландскими косяками. — Кто ж на дискотеку без запала едет?

— Спасибо! — сказала Марго, вытащила один и прикурила от зажигалки Андрэ, которую тот уже успел вытащить и зажечь.

Вдохнув, Марго приготовилась услышать в голове шум афганского ветра, но потянуло лишь слабым сквознячком. Чего бы не быть во Франции наркоманом? Это так же, как они пьют водку. (На палец водки и полный стакан апельсинового сока. Умереть-не-встать!) Косяк пошел по кругу.

Между делом Гитлерюгенд извлек из сумки одну за одной несколько коричневых бутылок.

— Держи! — лихо сорвав пробку он протянул одну Марго. — Плиз!

Вторую бутылочку он сунул в руки Поля.

— Можно, конечно, и пиво, — проскрипел тот. — Но кто поведет машину, если мы все напьемся?

Склонность к обстоятельности не позволяла ему выпить прежде, чем выяснятся все условия.

Андрэ взял бутылочку сам и улыбнулся:

— Я поведу. У меня есть оличный антиполицай!

— Да ты пей! Нудила! — шлепнул его по плечу Гитлерюгенд, но Поль недовольно дернулся.

— Я же просил не называть меня так!

— Ну не буду! Не буду! — успокоил его Макс. — А ты не тормози!

Поль поднес бутылочку к губам. И сделал маленький глоточек.

— И правда, ничего… Я люблю густое пиво. У пива должен быть вкус. Только мне кажется, что в нем маловато оборотов. И черезчур сладко.

— Это тебе кажется, потому что плотность высокая, — успокоил его Макс и опять шлепнул по плечу.

Поль дернул лопаткой.

— Я же просил! — взвизгнул Поль.

— А что?! — Гитлерюгенд вытаращил глаза. — Я же не называл тебя нудилой!

— Хлопать тоже не надо!

— Не буду! Без вопросов! — Гитлерюгенд сделал успокаивающий жест. — Как скажешь! Я и не думал, что тебя это может задеть!

Он взял косяк у Андрэ, затянувшись, сорвал крышку с четвертой бутылочки и, задрав голову, вылил внутрь себя добрую половину. Прокашлявшись и проикавшись от вспухших в пищеводе пузырьков, Гитлерюгенд расслабленно улыбнулся:

— Как мало надо человеку для счастья! О-о-о! — и снова затянулся.

Откинувшись к спинке шезлонга он закрыл глаза, чтобы они не мешали ему смотреть мультики.

Марго потихоньку всавывала свою порцию из коричневой бутылочки. Все три чашки кофе, кроме чашки Поля оставались нетронутыми. Косяк перешел к Полю, потом к Андрэ, а потом снова, как факт, возник у нее пред лицом.

Макс вдохнула, закрыла глаза и понеслась сквозь пространство на огромном товарняке, и ветер пах полынью, мазутом и осенью. Она сама была этим товарняком — это его огромное металлическое сердце колотилось у нее в груди. И она чувствовала, как рельсы прогибаются под ее непомерным весом, и как из сопел под прямоугольной насупленной мордой свистит токой струйкой песок, и шлифует сталь рельс, попадая под сталь колес.

Теперь шмаль уже не казалась учебной.

— Кажется, сейчас я уеду обратно в Россию, — рассмеялась Марго, падая на тахту рядом с Андрэ.