Вооружен и опасен: От подпольной борьбы к свободе - Ронни Касрилс (2005)
-
Год:2005
-
Название:Вооружен и опасен: От подпольной борьбы к свободе
-
Автор:
-
Жанр:
-
Оригинал:Английский
-
Язык:Русский
-
Перевел:Вячеслав Тетекин, Николай Тетекин
-
Издательство:ИТРК
-
Страниц:63
-
ISBN:5-88010-214-9
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Создатель — деятельный член подпольной борьбы напротив режима апартеида, ставший боссом военнослужащей разведки АНК, повествует без каждого вымысла о захватывающей подпольной работы, о настоящих мероприятиях собственной жизни, не уступающей по остроте восприятия «шпионским» книжкам.
Книжка, написанная живым и легкодоступным языком, рассчитана на глобального читателя. «Изначально он не был ни политическим активистом, ни, что больше, коммунистом. Он случается из семьи, где политикой не интересовались. В следствие этого в книжке увлекательна эволюция взоров сначала абсолютно обычного белоснежного южноафриканца, который в начале внезапно, а вслед за тем всё больше осмысленно выступил в помощь угнетённых чёрных южноафриканцев и включился в законную, а затем подпольную, вооружённую борьбу.
Западные политические деятели и печать почти все десятилетия именовали членов АНК «террористами», но данная наистарейшая в Африке организация, появившаяся еще в 1912 году, вплоть до 1961 года не прибегала к насилию. Впрочем пришедшее к власти.»
Вооружен и опасен: От подпольной борьбы к свободе - Ронни Касрилс читать онлайн бесплатно полную версию книги
Мы мобилизовали все возможности МК для того, чтобы выразить протест против его ареста. К тому времени у нас было значительное число подразделений по всему Наталю. Мы обучали эти группы использованию самодельных бутылок с зажигательной смесью и поэтому смогли начать атаки на грузовые поезда, правительственные здания, на крупные плантации сахарного тростника и австралийской акации. По всему Наталю бушевали пожары, причинившие немалый ущерб. Но мы нуждались в более мощной взрывчатке.
Одна из наших групп сообщила о существовании склада динамита около тихой деревушки неподалеку от Дурбана. Он был создан строительной компанией, занимавшейся расширением дороги. Элеонора собрала корзинку с продуктами для пикника и мы поехали на разведку. Услышав динамитные взрывы, гулко отражающиеся в холмах, мы расстелили в тени дерева одеяло для пикника и отправились на изучение обстановки. В стороне от дороги участок земли был основательно огорожен колючей проволокой. Внутри было здание, окрашенное в красный цвет. Мы сделали вывод, что это и был склад динамита. Мы видели, как два человека подъехали на грузовике, отомкнули замок на воротах ограждения и открыли дверь склада. Не обращая на нас никакого внимания, они погрузили на грузовик несколько ящиков и уехали.
– Единственный способ забраться вовнутрь, это с помощью ножниц для резки проволоки, – отметил я.
– Было бы проще, если бы мы имели ключ к висячему замку, – ответила Элеонора.
– Жирно будет.
– Вовсе нет, если мы сумеем подобраться поближе и посмотреть на марку замка и номер его серии, – сказала Элеонора.
Поскольку поблизости никого не было, мы пошли невинно прогуляться около ворот и Элеонора сумела основательно рассмотреть замок.
Она провела несколько дней в хозяйственных магазинах. Я сомневался, что ей удастся найти то, что она искала, и настроился на необходимость использовать ножницы для проволоки. Тем не менее, она поспорила со мной на выпивку, что справится. Через несколько дней мы встретились в нашем излюбленном месте. Она сидела за столом под пальмой с холодным и неприступным видом. Когда я сел рядом, она подала мне ключ и сказала: «Я предпочитаю джин с тоником».
В одну из ночей наша группа подъехала на легковой машине-фургоне к складу динамита. Мы уже знали, что единственный сторож в этот час сидел и пил в местной африканской забегаловке. Я вставил ключ Элеоноры в висячий замок и когда он открылся со щелчком, то решил на следующий же день купить ей розы.
Бруно начал монтировкой выламывать дверь склада. Под его опытной рукой дверь распахнулась с громким треском. Со всем возможным проворством мы стали носить ящики динамита в машину и так нагрузили её, что двоим из нас пришлось лечь поверх ящиков.
– Поехали! – крикнули мы водителю, который оставался около машины и не знал о содержимом ящиков.
Мы дико мчались по ухабистому просёлку, избегая шоссе. Мы не предполагали такого улова и нам предстояло найти большее помещение для его хранения, чем мы изначально предполагали. Это был период каникул и дело кончилось тем, что мы временно спрятали наш груз в одной из школ, в которую имели доступ.
На следующий день огромные заголовки в газетах возвестили: «Около Пайнтауна похищен динамит». Водитель, который возил нас туда, увидел этот заголовок и тут же врезался в другую машину, проехав на красный свет. Он-то думал, что мы забирали подпольные листовки.